機械翻訳
hato__pigeon
TRAININGハマiトラカプなし(アートのみ)
⚠️ネタバレ、グロ、傷口、自傷行為のようなもの
翻訳練習。昨年に元々英語で書いた。
機械翻訳なし書くことができたけど、間違うがあるかもしれない
すみません 769
HCOOH FISH
DOODLE誰かが見たら、これは機械翻訳の文です:先日悲しいニュースを知りました,しかしこの作品は私と一緒に困難な時を過ごしました,私はこの作品が大好きです,この感情を記念するために龍城を描くことが多い,まだ忙しい高校生なので、画面がまばらに見えます,ご了承ください。幸せな一日がありますように。お邪魔して申し訳ありませんが、これは私が最大の勇気を出した結果です。ご努力ありがとうごす。
deathpia
DOODLE(※機械翻訳)Rating:
-4.1 の健全な恋愛シミュレーションシナリオ(※パーツ欠品)
Caution:
-4も5もない高校恋愛シミュレーションのような世界の中のHgAu(2)
(1)はこちらに最初に投稿したものです。
ALL I DO PAYS FOR ' 黙示録が訪れたとき、世界はどのような姿になっているのだろうか。
敬虔な信者や陰謀論者、そして暇そうに時間を浪費する学生にまで通じるこの擦り切れた問いには、いつも空虚な妄想でしか答えられないものだった。 世界の終わりを直接見た者は誰もいなかったからだ。 しかし、今ならラインハルトが答えてくれるはずだった。
宇宙は逆行し始めた。 泥と埃の中から起き上がり、かつて備えていた形を取り戻した生物と無生物が、やがて幼く、無垢であった、きれいな新品の頃に戻り、やがて発生以前の状態に戻る。 天地万物は、存在を撤回し、事象を巻き込み、無数に伸びた可能性の枝を刈り取りながら、一つの点へと収縮していた。 まだ何も起きていないのだから、間違ったことなど何もなかった太古の原点に回帰しようとするかのように。
1057敬虔な信者や陰謀論者、そして暇そうに時間を浪費する学生にまで通じるこの擦り切れた問いには、いつも空虚な妄想でしか答えられないものだった。 世界の終わりを直接見た者は誰もいなかったからだ。 しかし、今ならラインハルトが答えてくれるはずだった。
宇宙は逆行し始めた。 泥と埃の中から起き上がり、かつて備えていた形を取り戻した生物と無生物が、やがて幼く、無垢であった、きれいな新品の頃に戻り、やがて発生以前の状態に戻る。 天地万物は、存在を撤回し、事象を巻き込み、無数に伸びた可能性の枝を刈り取りながら、一つの点へと収縮していた。 まだ何も起きていないのだから、間違ったことなど何もなかった太古の原点に回帰しようとするかのように。
hato__pigeon
TRAININGハマiトラカプなし(アートのみ)
⚠️ネタバレ、寄生虫、ゲロ
翻訳練習。昨年に元々英語で共有されました。
すみません、これはほとんど機械翻訳なし書くことができましたけど、まだ間違うがあるかも知れません。 474
KKKG
DONE[仙牧]牧紳一はただ通り過ぎたこの漫画を描くにあたり、フォロワーさんに日本の制服の描き方を教えていただきました。ありがとうございます!
そこで私は中日翻訳の機械翻訳のバージョンを作りました。私は日本語があまり上手ではありませんが、できるだけ文を直しました。
この漫画は絵文のアンソロジに参加し、組版のために左から右への読み順になった。 12
nomatomoya
SPOILER狐冢さんの描いた青鷺火という漫画の翻訳です。機械翻訳を元にしていますが意訳も含みます。
()の中は効果音です。
本を所持している人にのみパスワードを提供します。 1734
ruinu1130
DOODLEPost-apocalyptic xiaolumi※パロです
※カプ描写薄い
原稿の合間に妄想してたやつどうしても吐き出したくなって描いたやつ
作画にあまり時間かけられなかったので簡易線画です
魈くんの服は公式のイメージファッションです
蛍ちゃんの服は独自です
続きは脳内 ただ他に描きたいものがたくさんあるので気が向いたら…
少し台詞直しました
多言語機械翻訳用↓
https://igs.x0.com/?p=8029 9
もはぎの
DOODLE※擬人化機械翻訳使用。
元の日本語:ギャーギャー喚くな。脳に響く。
翻訳元:https://x.com/pGtnm_gi10/status/1713897203339772219?s=20
gin_huku
PROGRESS引き続きpiyaさんの中国語ヒッP小説を、機械翻訳したものです。ヒッPの喧嘩(というよりピッコロさんの「俺をよくも独り寝させたな!」という怒りをヒットさんが受けて、それをヒットさんは昨夜のことをピッコロさんが怒っていると勘違い。この惑星から居なくならないでくれと思いつつも声に出せないヒットさんの涙の美しさよ…)
本当に表現が美しくて……拝みたくなります。
とげのような(続き3)……また、明るい光。
今度の明るい光は暖かかった。
ピッコロの半開きの目はベッドの陽の光を見た。彼の腕の中には誰も残っておらず、ただ、枕にしびれた腕だけが動かず残っていた。
そこはまた、ひとりぼっちだった。
鳥のさえずりは聞こえるが、木々の気配は感じられない。 身体だけでなく、気分まであいつにめちゃくちゃにされた。
痛みを無視してピッコロはベッドから立ち上がり、しびれた腕を脇に垂らした。 役に立たない腕、役に立たない自分。 残る痕跡が内側に突き刺さった。
もう片方の手でしびれた腕をつかみ、外側に引っ張った。ピッコロが腕を引き抜いたその時、部屋のドアが外から開いた。
「......ああ」
2320今度の明るい光は暖かかった。
ピッコロの半開きの目はベッドの陽の光を見た。彼の腕の中には誰も残っておらず、ただ、枕にしびれた腕だけが動かず残っていた。
そこはまた、ひとりぼっちだった。
鳥のさえずりは聞こえるが、木々の気配は感じられない。 身体だけでなく、気分まであいつにめちゃくちゃにされた。
痛みを無視してピッコロはベッドから立ち上がり、しびれた腕を脇に垂らした。 役に立たない腕、役に立たない自分。 残る痕跡が内側に突き刺さった。
もう片方の手でしびれた腕をつかみ、外側に引っ張った。ピッコロが腕を引き抜いたその時、部屋のドアが外から開いた。
「......ああ」
gin_huku
PROGRESS引き続きpiyaさんの中国語ヒッP小説の機械翻訳です。分かりにくい部分などは言葉を置き換えています。夜中にネットを見るヒットさんに、やきもきするピッコロさん…!! 二人のやり取りに興奮しました…。不眠症気味のヒットさん、抱くのかと思ったら数秒で離れるヒットさん、抱き合って眠る二人。ヒットさんの頭の割れ目、こんなに美味しい存在だったんですね。目から鱗です。
とげのような(続き2)ヒットは眠っていなかった。
まぶた越しに明るい空間の光を感じながら、ピッコロは覚醒する前に聞こえた音を分析した。
それは寝息の音ではなく、呼吸の持ち主だけが意図せずコントロールできる、かろうじて聞こえる呼吸音だった。
[こんな夜更けに何してるんだ、本当に隣で眠れないのか?]
急に目が覚めた不満と、それに対する不安。 前日の夜もそうだったのか、ヒットはピッコロの機嫌を気にして、誰かの隣で眠れないことを告げていなかった。
何も言わずに眠りにつくより、もっとよく知るべきだった。ピッコロはそのまま眠りにつくと、とても安らかで、自分の身体が嫌になった。
[いいね]
何がいいんだ? ピッコロは目を開け、すぐにまた目を細めた。 なんでまた体がヒットの方を向いているんだ、ちくしょう。
1930まぶた越しに明るい空間の光を感じながら、ピッコロは覚醒する前に聞こえた音を分析した。
それは寝息の音ではなく、呼吸の持ち主だけが意図せずコントロールできる、かろうじて聞こえる呼吸音だった。
[こんな夜更けに何してるんだ、本当に隣で眠れないのか?]
急に目が覚めた不満と、それに対する不安。 前日の夜もそうだったのか、ヒットはピッコロの機嫌を気にして、誰かの隣で眠れないことを告げていなかった。
何も言わずに眠りにつくより、もっとよく知るべきだった。ピッコロはそのまま眠りにつくと、とても安らかで、自分の身体が嫌になった。
[いいね]
何がいいんだ? ピッコロは目を開け、すぐにまた目を細めた。 なんでまた体がヒットの方を向いているんだ、ちくしょう。
deathpia
DOODLEHgAu(※機械翻訳)昔に書いたもの
似而非 音もなく開いたドアの向こうに、白いベッドカバーの上に座っている子供が見えた。一高八歳くらいに見える金髪の少年は、膝の上に手を揃えて置き、向かいの白い壁を眺めていた。しかし、よくここに来る子供たちがそうであるように、緊張しているようには見えなかった。冷静に沈んだ瞳が、ドアを開けて入ってきた人に向かった。訪問者は微笑みながら軽く敬礼した。
少年は何の反応も示さなかった。ただ、視線を壁に戻しただけだった。少年が彫像のように固まっている間、訪問者はベッドの反対側、少年が見ていた方向に簡易椅子を引きずって座った。大人一人分の視界が遮られたにもかかわらず、少年はそのまま自分の見ていた場所、つまり訪問者の向こうの壁を眺めているようだった。 彼がカルテを置き、少年を見つめる間、静寂が流れた。 すると、ふと、気丈な、しかし幼さを感じさせる声が問いかける。
3209少年は何の反応も示さなかった。ただ、視線を壁に戻しただけだった。少年が彫像のように固まっている間、訪問者はベッドの反対側、少年が見ていた方向に簡易椅子を引きずって座った。大人一人分の視界が遮られたにもかかわらず、少年はそのまま自分の見ていた場所、つまり訪問者の向こうの壁を眺めているようだった。 彼がカルテを置き、少年を見つめる間、静寂が流れた。 すると、ふと、気丈な、しかし幼さを感じさせる声が問いかける。
DNan
DONE日本語の注意🎇前に漫画の内容が読めないという日本語のコメントがあったので、今回は日本語のバージョンを作りましたが、本人は日本語が分からないので機械翻訳を採用しています(やはり翻訳が下手なところがあるような気がします)😭😢まだ嫌がらないでください
📢ビンタや人体露出、キスをするシーンがあるので注意
順序:左から右へ
(この話も機械翻訳です 19
vvlo_olxx
MEMO【原作】永远的7日之都【原文】灰机wiki
※機械翻訳
【翻訳】彼安汀・サブストーリー─────────────────────
ある大物の個人秘書のようで、いつも出張に出かけているが、交界都市については詳しい。手作りのデザートは甘い渦に落ちたかのように感じるほど美味しく、特別な人しか味わえないという噂がある。
寝坊してしまった!しかしヴィアティンの電話のおかげで起きれた。中央市街区で彼に会いに行こう!
寮が爆発するなんて、本当に運が悪い一日だ……しばらくヴィアティンの家に泊まることになった。奇妙な夢を見たようだが、夢の中身が思い出せない……
ヴィアティンの家はベイシティにあり、窓を開けると海が見える。今日は仕事がないので、家でゆっくり休もう。
また奇妙な夢を見た。夢の中で話した人はなぜあんなにも親しみ感じたのだろうか?もし次に会うことがあれば、彼を覚えておきたい。
9458ある大物の個人秘書のようで、いつも出張に出かけているが、交界都市については詳しい。手作りのデザートは甘い渦に落ちたかのように感じるほど美味しく、特別な人しか味わえないという噂がある。
寝坊してしまった!しかしヴィアティンの電話のおかげで起きれた。中央市街区で彼に会いに行こう!
寮が爆発するなんて、本当に運が悪い一日だ……しばらくヴィアティンの家に泊まることになった。奇妙な夢を見たようだが、夢の中身が思い出せない……
ヴィアティンの家はベイシティにあり、窓を開けると海が見える。今日は仕事がないので、家でゆっくり休もう。
また奇妙な夢を見た。夢の中で話した人はなぜあんなにも親しみ感じたのだろうか?もし次に会うことがあれば、彼を覚えておきたい。
deathpia
DOODLEHgAu(※機械飜譯)水銀黄金でワンドロライしてみたかった。 だから勝手にやりました。
テーマは勝手に「演劇」にしました。勝手に。
翻訳機が勝手に機械翻訳しました。 変なところはアンドロメダギャグで読んでいただければ...
ボックス席の端に座り、ラインハルト・ハイドリヒは長い足を組んだ。明かりが消えた直後だが、まだ幕は上がっておらず、劇場内を満たしているのは劇が始まる前の独特の妙な空気のようなものだった。
隣に座った将校たちと儀礼的な言葉を交わし、ハイドリヒはすぐに青い瞳を伏せた。彼らには諜報を受けて視察に来たという言い訳があったが、容疑者を探そうとする気配はない。そもそもその程度のことで秘密警察長官を呼び出す理由もないのだから、本当の目的はここにハイドリヒを展示することだろう。輝く金髪と軍人らしい容姿を見せびらかしながら座っていて、たまに彼らの話に答えるだけで十分だった。本当に容疑者が必要なら、後でアローナを作ればいいだけのことだ。ハイドリヒは優秀な兵士であったため、誰よりもその構造をよく理解していた。
1253隣に座った将校たちと儀礼的な言葉を交わし、ハイドリヒはすぐに青い瞳を伏せた。彼らには諜報を受けて視察に来たという言い訳があったが、容疑者を探そうとする気配はない。そもそもその程度のことで秘密警察長官を呼び出す理由もないのだから、本当の目的はここにハイドリヒを展示することだろう。輝く金髪と軍人らしい容姿を見せびらかしながら座っていて、たまに彼らの話に答えるだけで十分だった。本当に容疑者が必要なら、後でアローナを作ればいいだけのことだ。ハイドリヒは優秀な兵士であったため、誰よりもその構造をよく理解していた。
deathpia
DOODLEHgAu前提(※機械飜譯)Rating:
-健全なおとぎ話
Rambling:
-前の素材、大好きで勝手に書いてしまいました
-いつもと違う機械翻訳を使ってみました。 もしかしてこっちの方がいいかな…?
シュトロンベルクの黄金の城ある日、少年の友人が泣いていた。目の下がくまのある少女は、飼っていた犬が死んだと言った。眠っているのかと思ったら、起きなかったそうで、悲しくて眠れなかったのかと尋ねると、少女は首を横に振った。少女が秘密を囁くように耳元に吹き込んだ言葉はこれだった。「怖い。眠りに落ちたら、もう二度と起きられないかもしれないから」
その夜、ベッドに横たわった少年は少女の言葉を思い返した。眠ったまま二度と目が覚めないなら、あの人はどこをさまようのだろう、もしかしたら永遠に夢の中に閉じ込められてしまうのかもしれない。
そんなことを考えながら眠りについた少年は、いつの間にか再びその城の中にいた。これは少年の夢だ。四方を眩しい黄金色に囲まれた大きな城をさまよう夢。まるで子供の頃、双子の兄と一緒に読んだ童話に出てくる城のようだ。少年は体を起こし、広い廊下を歩き始めた。きっと前回も前々回もここで目を覚ますが、通り過ぎる風景は毎回違う。城そのものが生きているかのように成長しているのだろうか。
2091その夜、ベッドに横たわった少年は少女の言葉を思い返した。眠ったまま二度と目が覚めないなら、あの人はどこをさまようのだろう、もしかしたら永遠に夢の中に閉じ込められてしまうのかもしれない。
そんなことを考えながら眠りについた少年は、いつの間にか再びその城の中にいた。これは少年の夢だ。四方を眩しい黄金色に囲まれた大きな城をさまよう夢。まるで子供の頃、双子の兄と一緒に読んだ童話に出てくる城のようだ。少年は体を起こし、広い廊下を歩き始めた。きっと前回も前々回もここで目を覚ますが、通り過ぎる風景は毎回違う。城そのものが生きているかのように成長しているのだろうか。
ZhangKittyyy
DONE #1HourWritingHskAok【ハサアオ,恋をしていること,短小且ooc。全文機械翻訳,語順や言い回しに誤りがあった場合は、本当に大変申し訳ございません。】
【このイベントを見てかなり興奮し、参加したいと思ったのですが、「相合傘」という言葉しか理解できなかったため、このトピックを書きました。】
小伞今日は天気がとても変わりやすいですね。
仕事から帰る途中、かろうじて風雨を避けられる木の下に隠れたアオキは、目の前の豪雨を見て、天気予報が100パーセント当たらないことに気づいた。
しかし、雨が降るのに気づかなかった孤独な「木の下の客」は青木だけでなく、一緒に雨から隠れているポケモンもたくさんいました。頭の上で羽繕いをしていたニャーニャーが、たまたまアオキの目の前に羽を落としたので、アオキはそれを掴もうとしたが失敗し、黒と灰色の羽が地面に落ちてしまった。アオキは身をかがめて正確にそれを取り返すと、その羽根を丁寧にブリーフケースの脇に挟んだ。アオキは、いつからこのような羽を集める行動をとるようになったのか、ただそれを見つけて集めたというだけであった。
4017仕事から帰る途中、かろうじて風雨を避けられる木の下に隠れたアオキは、目の前の豪雨を見て、天気予報が100パーセント当たらないことに気づいた。
しかし、雨が降るのに気づかなかった孤独な「木の下の客」は青木だけでなく、一緒に雨から隠れているポケモンもたくさんいました。頭の上で羽繕いをしていたニャーニャーが、たまたまアオキの目の前に羽を落としたので、アオキはそれを掴もうとしたが失敗し、黒と灰色の羽が地面に落ちてしまった。アオキは身をかがめて正確にそれを取り返すと、その羽根を丁寧にブリーフケースの脇に挟んだ。アオキは、いつからこのような羽を集める行動をとるようになったのか、ただそれを見つけて集めたというだけであった。
vvlo_olxx
MEMO【原作】永远的7日之都【原文】灰机wiki
※機械翻訳
【翻訳】神器使いの家・ヴィアティン〈雑談〉
朝】
〈指揮使い〉、会えて嬉しいよ。
〈指揮使い〉、今日も幸せな1日になる予感がするよ。
朝食 】
朝ごはんはちゃんと食べたかい?
昼食 】
君のランチの予定を教えてくれないかい?
夜 】
〈指揮使い〉、また会ったね。
毎日こんなに頑張って働いてるなんて、本当に勤勉な〈指揮使い〉だね!
夕食 】
夜ご飯は1日のご褒美だから、しっかり楽しんでくれ。
深夜 】
最近の休息はどうしてるの?常に自分を大切にね。
平静、開心】
こうやって〈指揮使い〉にたくさん会えるのは本当にいいことだよ、以前は夢の中でしか会えなかった。
最近は何をしてる?よければ俺が手伝うよ、近頃は暇だから。
最近人気のコンサートがあるって聞いたんだけど、一緒に行ってみないかい?
1982朝】
〈指揮使い〉、会えて嬉しいよ。
〈指揮使い〉、今日も幸せな1日になる予感がするよ。
朝食 】
朝ごはんはちゃんと食べたかい?
昼食 】
君のランチの予定を教えてくれないかい?
夜 】
〈指揮使い〉、また会ったね。
毎日こんなに頑張って働いてるなんて、本当に勤勉な〈指揮使い〉だね!
夕食 】
夜ご飯は1日のご褒美だから、しっかり楽しんでくれ。
深夜 】
最近の休息はどうしてるの?常に自分を大切にね。
平静、開心】
こうやって〈指揮使い〉にたくさん会えるのは本当にいいことだよ、以前は夢の中でしか会えなかった。
最近は何をしてる?よければ俺が手伝うよ、近頃は暇だから。
最近人気のコンサートがあるって聞いたんだけど、一緒に行ってみないかい?
vvlo_olxx
MEMO【原作】永远的7日之都【原文】灰机wiki
※機械翻訳です
【翻訳】彼安汀テキスト『情報』
【スキン】
冥落、覚醒・冥落、真紅の彼岸
【入手方法】
白夜館・濃霧の中の虚影
『スキル』
パッシブスキル:冥冬の印
アクティブスキル1:沈淵豊実(深い淵での豊かな実り)
アクティブスキル2:碩果逐落(果実は大きくなるたびに落ちる)
奥義:詭域再臨(奇異な世界が再び訪れる)
『神器』
碩果・囚われの果実:
ハデスはペルセポネを騙してザクロを食べさせ、女神を監禁し、こうして人間界にはっきりとした四季が訪れるようになった。
神器スキル:凜冬将至(寒い冬がもうすぐやってくる)
『影装』
専属影装:獣の目のイヤリング
『贈り物』
好き:大切にするよ。
普通:ありがとう、とても気に入った…
上限:今は受け取れないかな…
『衣装棚』
虚噬の影〈背景〉:(虚無を食らう影)
5522【スキン】
冥落、覚醒・冥落、真紅の彼岸
【入手方法】
白夜館・濃霧の中の虚影
『スキル』
パッシブスキル:冥冬の印
アクティブスキル1:沈淵豊実(深い淵での豊かな実り)
アクティブスキル2:碩果逐落(果実は大きくなるたびに落ちる)
奥義:詭域再臨(奇異な世界が再び訪れる)
『神器』
碩果・囚われの果実:
ハデスはペルセポネを騙してザクロを食べさせ、女神を監禁し、こうして人間界にはっきりとした四季が訪れるようになった。
神器スキル:凜冬将至(寒い冬がもうすぐやってくる)
『影装』
専属影装:獣の目のイヤリング
『贈り物』
好き:大切にするよ。
普通:ありがとう、とても気に入った…
上限:今は受け取れないかな…
『衣装棚』
虚噬の影〈背景〉:(虚無を食らう影)
vvlo_olxx
MEMO愛とは何か?それは無私の献身か、果てしない渇望か、それとも永遠に一緒にいたいという小さな願いか?霧の中から現れた「異質な存在」、帰路を描く少女、混沌とした色彩は遠い異国から美しい絵巻を描き出す。【原作】永远的7日之都
【原文】灰机wiki
※機械翻訳です
【翻訳】乱序のチャミュエル(7日目)特別な設定を発見。
追加のバックアップを起動...完了。
生存者を検索中...残存率1.03779%、残存率が高すぎるため、人為的な削除を許可。
損傷箇所の特定が完了...
リアルタイムデータの読み取りを開始...
再ログインの位置決め中...
心拍数を取得中...
安全領域を設定、リソースの読み取りを待機...
システム準備完了、時間設定は7日に設定。
いつでも起動可能。
「世界再構築...開始」
悲鳴と引き裂く音、硝煙と焦げた匂いが混ざり合い、まるで世界全体が轟音をたてて沈んでいくようだった。
シルタ】
見つけた、あと1人。
遠くで知らない声が聞こえ、足音が響き渡っているが、はっきりと聞こえなかった。
ここはどこで、私は一体...だれ?
6816追加のバックアップを起動...完了。
生存者を検索中...残存率1.03779%、残存率が高すぎるため、人為的な削除を許可。
損傷箇所の特定が完了...
リアルタイムデータの読み取りを開始...
再ログインの位置決め中...
心拍数を取得中...
安全領域を設定、リソースの読み取りを待機...
システム準備完了、時間設定は7日に設定。
いつでも起動可能。
「世界再構築...開始」
悲鳴と引き裂く音、硝煙と焦げた匂いが混ざり合い、まるで世界全体が轟音をたてて沈んでいくようだった。
シルタ】
見つけた、あと1人。
遠くで知らない声が聞こえ、足音が響き渡っているが、はっきりと聞こえなかった。
ここはどこで、私は一体...だれ?
fjysh_yrk
DOODLE【交換募集】サンプルページのパスワードは【沈九が「何の役にも立たない(機械翻訳)」と言った岳清源の言葉(漢字三文字)をピンイン表記にしたもの】です
「秋霖」サンプル(全文) https://privatter.net/p/9908760
お気軽にDMください!