[新世界狂歡/伊艾]祝福(春節賀文)「春⋯⋯聯?」
「對,然後這裡有毛筆跟墨,副團長大人寫下想要的新年祝福吧。」
伊得喜沾沾的拿出自己特別去森林裡搜集材料、辛苦製作的毛筆,乍一看有些像艾德蒙特家裡請的畫師繪製肖像時會用的畫筆,不過伊得指了指桌上用小碟子裝的油墨,示意要將毛筆沾染黑色顏料。
艾德蒙特不禁想起先前在名為『七夕』的節日,伊得曾拿出五彩繽紛的細長紙條要大家各自寫上想實現的願望,再掛在裝飾好的竹枝上。這也是類似的意思嗎?艾德蒙特不解的看向伊得跟手上明顯尺寸加大的紅紙,伊得讀懂他的意思,連忙搖搖手。
「不不,這跟七夕不太一樣。在我的世界,春聯通常是貼在家中大門上,除了有避邪、保佑的用意外,也是對同住一個屋簷下的家人的祝福。」
「像我手上寫的這個『福』,如果把它像這樣倒過來,就是諧音代表『福到了』。」伊得邊說著邊把手中已經寫好的正方形紅紙展示給艾德蒙特看。「諧音的可能有點難理解,副團長手中這種長條的比較好懂,就寫上祝福話就對了。」
2080