【哈德】小马尔福失踪案　01
　　
　　照片正中熠熠闪光的金发男孩侧过头用力亲了一下身侧人的脸颊，又转向镜头露出张扬挑衅的笑容。他是这么肆意快活，每个看到这张照片的人都会跟着微笑起来。
　　
　　这是这次失踪案件的受害人，德拉科·马尔福。在昨天接到马尔福夫妇的报案时，傲罗们了解了基本情况：他今年夏天刚从布斯巴顿魔法学校毕业，一周前结束了欧洲的旅游回到英国，在两天前的下午外出以后失踪。
　　
　　现在，金斯莱和哈利到马尔福庄园来取证和调查他们家人的人际关系，马尔福先生在会客厅向金斯莱说明他生意伙伴和竞争对手的情况，马尔福夫人正带着哈利在德拉科·马尔福的房间查看他最近的照片和信件。
　　
　　“请问旁边这个男的是谁？他们是什么关系？”哈利问。
　　
　　“这是他学校的室友查塔姆，拍照时他们是情侣，前段时间分手了。”马尔福夫人低声答道。她穿着得体，但面容憔悴。
　　
　　“冒昧，夫人您是否知道他们是由于什么原因分手的？”面对一位忧虑的母亲，哈利不想让自己显得咄咄逼人，但他必须考虑有人不能平静地接受和这样一个男孩分开的可能性。
　　
　　“查塔姆不想到英国来，德拉科说自己必须待在我们身边……他们没有太大矛盾，最近还在通信。”马尔福夫人在一堆信件中找到一封递给哈利。信里倒确实是惯常的问候。哈利决定回到部里再写信让法国魔法部确认一下这个查塔姆的行踪。
　　
　　哈利拿起下面一张照片，上面有马尔福一家，雷古勒斯和一对男女。考虑到这照片上的布莱克数量，西里斯也可能出现在里面，不过照片右下角写的日期是去年圣诞节——这个时候西里斯在波特家院子里正变成大狗和哈利玩雪呢。他挑了挑眉，留意到德拉科·马尔福被其中那个留着黑长卷发的女人亲密地挽着手，但身体微微侧向她的反方向，笑容也远不如刚才那张照片那么灿烂——甚至称得上是勉强。
　　
　　“这是贝拉特里克斯·莱斯特兰奇吗？”哈利想起小时候碰到过她来找西里斯，他们大吵一架，自那之后西里斯让自己在任何时候看见这个女人都要躲得远远的。
　　
　　“是的，我的姐姐。她很疼爱德拉科，不过她性格比较古怪，德拉科从小就有些怕她。”
　　
　　“他们最近有没有见过？”
　　
　　“应该没有，上周五她过来找我的时候，德拉科正好去购物了。”
　　
　　哈利将这张照片也放进证物袋里。这时马尔福夫人拿起了另外一张有些老旧但被妥善保管的照片，看起来只有七八岁的小德拉科·马尔福戴着对他而言超大号的斯莱特林银绿色领带，他把领带下摆紧紧抓在手里，笑得露出了可爱的门牙——如果他在霍格沃茨上学的话，他和哈利会是同级的同学。
　　
　　他注视着小德拉科柔软的脸颊，还没有想好怎么开口，马尔福夫人喃喃道：“他从小就想跟他爸爸和我一样进斯莱特林学院，但是收到霍格沃茨通知书以后，他做了整整一个星期的噩梦，瘦了好多……什么魔药都不管用，而且特别害怕霍格沃茨和邓布利多校长……我们联系了其他学校，德拉科最后选了布斯巴顿。他已经离开我们很久了，我的孩子……”她轻抚着照片中小男孩的脸。
　　
　　“夫人，感谢您提供的信息，我们一旦有调查进展会第一时间通知您的。”哈利整理好取证的材料，和已经结束问询的金斯莱一起离开了庄园。走之前他回头看了一眼，马尔福夫妇紧靠着彼此，这让哈利想起毕业以来每周末莉莉和詹姆同自己道别的样子。
　　
　　02
　　
　　“嘿伙计，发什么呆？”罗恩在哈利眼前快速挥着手。
　　
　　哈利将视线从吧台旁边的金发男人那里收回——头发有一点像，但显然不是——举起杯子喝了一口啤酒：“案子。没有目击证人，没有生意冲突，没有财产分配冲突。”也没有感情冲突。他在心里补充。下班前他终于收到了加急信函的回复，法国魔法部确认查塔姆一周内都没有出境记录，最近正在法国南部海边写生。
　　
　　“下班想什么案子啊！像马尔福这种家庭，如果他真的是被绑架，他父亲很快会收到勒索信的。说不定是老马尔福做人太嚣张仇家太多……”罗恩咕哝着耸耸肩，他的父亲韦斯莱先生和马尔福先生一贯有些不和。“噢哈利，说真的，我真的不用穿礼服吗？”
　　
　　这是罗恩半个小时内第五次提出这个问题。按照计划，后天周六晚上他将第一次正式以男朋友的身份去拜访赫敏的父母。为此他焦虑极了，仿佛赫敏家门口会有一顶风趣又刻薄的帽子，在他戴上的瞬间就会大声宣判“这绝对不能进格兰杰家门！”然后把他甩到大街上。罗恩甚至翻出了女友上学时的麻瓜研究学教材和笔记（比上学时认真）。尽管哈利相信另一位当事人赫敏——恰巧是自己另一位最好的朋友——会在周五从魔法部下班以后让一切井然有序，昨天他还是答应罗恩今晚一起喝一杯。
　　
　　“罗恩，我刚想起还有事得再回一趟部里，你再问一下西莫吧！他最近不是刚订婚吗？”他突然起身结账。“西莫，对……他爸爸也是麻瓜……”罗恩端着酒杯愣了一下，再回神已经不见哈利的踪影。
　　
　　哈利并没有回魔法部，莱斯特兰奇庄园的地址他已经记在心里。一种莫名的直觉驱使他从对角巷直接幻影移形到了庄园的外围。天上挂着一个惨白的圆月，四周几乎都是广袤的荒草，只零星有几棵低矮灌木——没有任何可以隐蔽的地方。空中飘荡着风的呜咽，除此以外安静得出奇。他抓紧魔杖，低头检查隐形衣下的双脚，放轻呼吸，开始沿外墙走动。墙垛上方流动着防护魔法，但有些墙皮已经斑驳掉漆，露出下面青砖的底色。到了正门附近，他躲着从门灯的阴冷光线，潜藏在暗影边界。
　　
　　“防卫非常森严。”检视着两人高的黑色厚重铁门和上面魔力流动的痕迹，这位经过专业培训的年轻傲罗在心里评估。
　　
　　这时，两扇黑门缓缓向内打开，在冷白的月光下，像一只来自地狱的怪兽张开了它的嘴。哈利还没看清里面，一个快速旋转的的黑色身影同时在灯下现形了。
　　
　　“克劳奇先生！欢迎您！贝拉夫人让我来迎接您！”门后传来了家养小精灵欢快又尖利的声音。
　　
　　斗篷上的黑色兜帽完全遮蔽住男人的样貌，但哈利几乎能闻到他身上邪恶湿冷的气息，甚至让他想起摄魂怪。他扫视男人走进庄园的背影，希望能找出更多特征来，蓦地，男人停住脚步，哈利心里一跳，原地开始幻影移形。在高速旋转的视线中，他看到一道咒语的光芒从兜帽男人的手中射向了自己刚才站立的方向。
　　
　　03
　　
　　地窖的入口打开了，男人跟在贝拉特里克斯·莱斯特兰奇后面一步步走了下来，他挥了一下魔杖，几个枯手状的烛台上亮起昏暗的烛光。
　　
　　一个青年被束缚在黑沉沉的大柜子边上，既不能坐下，也不能站直。他的头半低着，汗湿的金发沾上了额头擦伤的血迹，胸口的起伏几不可见。
　　
　　男人戏谑的声音从德拉科头上传来：“看看，你有了一个爱不释手的玩具。”
　　
　　“他什么都不说！我还没把他弄死！”贝拉特里克斯尖声辩驳道。
　　
　　“我知道，我知道。所以我带了这个。”他从口袋里掏出一个拇指大的小瓶子，把盖子打开了。她发出惊喜的怪叫。
　　
　　噢，发现摄神取念没有效果，他们弄来了吐真剂。德拉科昏沉地想。他认得那张脸，不愧是在那些梦里喝了一个学年复方汤剂的巴蒂·克劳奇。这些年来，梦中无数荒诞又隐秘的细节一一得到验证，虽然德拉科对许多该死的细节感到羞耻和恼怒——就是这个男人把他变成一只白鼬——但他也开始认为这是梅林对自己的馈赠。警示就是：一切关于那个自称伏地魔的邪恶男人的事情都是地狱。
　　
　　那天下午，突然被人从身后擒住时，他刚心满意足地喝完了当天份的卡布奇诺，临时决定去对角巷看看今年的新款扫帚。霎时，一双留着超长黑指甲的手猛地将他试图去拿魔杖的双手紧紧箍在胸前，熟悉的香味笼罩过来，下一秒，他亲爱的姨妈——贝拉特里克斯·莱斯特兰奇带着他幻影移形了。她将他关在庄园的地窖里，但是没能问出自己想要的东西。她念出“钻心剜骨”的频次越来越高，德拉科知道哀嚎和抽搐只能算是她正餐前的零食，如果仍不能得到想要的，她很快会像最无理取闹的小孩完全失去耐心之后那样歇斯底里地把一切摧毁。
　　
　　其实喝了吐真剂，一切也没有区别，自己大可以现在直接回答他们的，不是吗？
　　
　　德拉科迟缓地将视线挪动到克劳奇手里的吐真剂上，舔了舔脱皮的嘴唇，嘶哑地说：“如果能把它兑在一杯南瓜汁里，我会无限感激。”
　　
　　“贱人！”贝拉特里克斯愤怒地扇了他一巴掌。
　　
　　“嘘……好孩子马上就会告诉我们……”克劳奇俯下身，扶正德拉科被打偏到一侧的头，往他嘴里倒了三滴吐真剂。他试图吐掉，但克劳奇骤然用力钳起他的下颌，他颤抖着呛咳起来。
　　
　　盯着他开始凝滞的双眼，克劳奇慢慢松开了手，他问：“是你拿走了马尔福庄园地下室的日记本吗？”
　　
　　.............
　　
　　他们会杀了我。德拉科感到一阵绝望和解脱。
　　
　　贝拉特里克斯如大型母毒蛛一般飞扑过来狠狠掐住他的脖子，起初，他还能听到她疯狂恶毒的咒骂，很快就只有嗡鸣声，模糊的视野中他看到克劳奇举起魔杖，终于要用索命咒了吗？爸爸妈妈……
　　
　　04
　　
　　“啪！”一声响，哈利在自己独居的公寓门口显形。他一把脱下隐形衣，放任自已喘气出声。
　　
　　那个男人险些就击中他，在哈利穿着隐形衣的情况下。他是有和穆迪的魔眼类似的东西，还是和邓布利多一样有过人的本领？哈利无法准确判断。目前他只能确定那不是他们上任魔法部部长克劳奇，这个男人更加高佻削瘦。他会和前任部长有关系吗？
　　
　　哈利反手甩上门，在公寓小客厅的沙发瘫坐下。他抬起手腕看一眼手表：十点零五分。如果不是时间上的巧合，这位克劳奇先生应该是贝拉特里克斯·莱斯特兰奇预约深夜到访的客人。他们为什么不通过壁炉交谈？是需要绕开魔法部的监控？
　　
　　他坐直身体，从钱包里抽出了德拉科·马尔福和他前男友的合照——这张照片不大，哈利担心让证人识别的时候需要在证物袋里翻找很久，今天都贴身带着。这个失踪案和之前哈利办过的几个案子都不同，他们调查了德拉科·马尔福从法国回来以后这一个星期的行踪，他不止没有出入过翻倒巷之类灰色场所，更几乎是一个甜心模板：每天早上，德拉科·马尔福会陪着父母吃早餐和看报纸；中午，在他几个儿时好友中约上一两个吃饭消遣；下午，除了购物，主要是去伦敦大大小小咖啡馆。根据自己潦草的笔记地图，哈利辨认出德拉科·马尔福去过的咖啡馆可以形成一条路线图——他很可能是根据什么攻略或者计划在喝咖啡的。丰富，有趣，安全，闲适，这就是德拉科·马尔福的生活日常。
　　
　　哈利心里觉得好笑，又苦恼于没有其他线索。他再次对比了两张合照上的金发男孩，站起来快步走到客厅阳台旁边的一张书桌前，决定今晚先把申请搜查莱斯特庄园的文书写好。
　　
　　这时，一只银色的猞猁穿透公寓的门，飞跃过门廊，轻巧、娴熟地蹲在沙发前的茶几上。哈利不自觉攥紧了手里的照片。守护神张开了嘴，用金斯莱·沙克尔那浑厚的声音说：“收到了德拉科·马尔福的新消息。马上到马尔福庄园来。”
　　
　　黑色典雅的餐桌上，一长一短两根近乎透明的淡金色头发被金斯莱的魔杖一指，散发着完全一致幽蓝的光芒燃烧纠缠起来，两个呼吸之后，头发完全消失，只在每个人眼睛上残留蓝色的幻影。马尔福夫人踉跄了一下，马尔福先生紧紧搀住她的手臂，咬牙切齿地低吼：“真是那个女人！”
　　
　　十分钟之前，一只陌生的猫头鹰送来一小撮金发和一张写着“莱斯特兰奇庄园”的纸条。好消息是他们终于有了德拉科的最新线索，坏消息是——哈利心一沉——魔法检测结果只能确定头发来自他本人，但无法说明他还活着。
　　
　　“金斯莱，我晚上才探查过莱斯特兰奇庄园，那里有问题！防卫异常严密，还有个叫克劳奇的男人来访，我只能看出来那不是前任部长。他十分警惕。”
　　
　　哈利一边和金斯莱快步走进马尔福夫妇为傲罗们准备的临时指挥室，一边快速地说。时间紧迫，等其他接到通知的傲罗到场，他们会马上出发去莱斯特兰奇庄园营救德拉科·马尔福。哈利的神经绷紧：像这种收到线索或者勒索信的情况，根据经验（如果还来得及的话），留给他们的时间甚至不会超过六个小时。
　　
　　“克劳奇？前任部长巴蒂·克劳奇的兄弟很早就移居美国，只有一个独子，二十多年前就死了。”金斯莱皱起眉，出于傲罗的直觉，他在换作战服间隙写了纸条回魔法部。
　　
　　05
　　
　　十一点四十分，哈利重新回到了莱斯特兰奇庄园，这次他身边有四个傲罗同伴。这地方没有开放飞路权限，禁止移形幻影，他们是五个人一起施咒把外墙的防护突破以后用扫帚飞进来的。
　　
　　庄园所有房间的窗户都是黑洞洞的，看起来比外面还要阴森。傲罗们分成两组搜查，在哈利和另一个傲罗普劳特检查大厅时，一只家养小精灵突然从壁炉里面钻出来下来，给他们制造了一些麻烦。普劳特腿上中了咒，不过哈利成功控制了它。如果要说在场谁最擅长对付性格古怪的小精灵，那毫无疑问是哈利，这都要归功于布莱克家的克利切对他十八年来的训练。
　　
　　“听着，魔法部傲罗司现在宣布逮捕你，原因是你涉嫌谋害主人，导致莱斯特兰奇一家失踪。”哈利无视普劳特抽搐的嘴角，他必须要赌一把，“根据最新家养小精灵管理条例第五十二条，政府有权强制回收对主人有害的家养小精灵。”
　　
　　小精灵茶杯那么大的一对玻璃眼睛瞬间涌上泪水：“丽迪没有谋害主人！丽迪是个听话的小精灵！是主人让丽迪十二点前守住地窖的——”她恐慌地不住抽噎，快要背过气去。
　　
　　十二点前——现在已经十一点五十分了，哈利蹲在小精灵面前，绿眼睛直直看着她说：“好了，丽迪，你知道其实他们在做不好的事情，对吗？只要我们可以阻止他们，一切还有挽回的余地！现在，带我们去地窖。”普劳特的脸色也沉了下来，其实哈利刚才说的是事实，如果他们最后什么也没有找到，或者找到的是德拉科·马尔福的尸体，这只家养小精灵是必须被带回魔法部问讯的。
　　
　　丽迪挣扎着要去撞柜子，哈利早有预感地拉住她。“丽迪——丽迪不能带你们去厨房！”小精灵绝望地号啕大哭。
　　
　　邦！
　　
　　一声巨响，地窖入口被五个傲罗爆破了，哈利施了个铁甲咒就先冲下去。红色追着绿色两道魔咒前后射过来，哈利闪身躲过，后面四位傲罗撑着铁甲咒陆续赶了下来。地窖中间人影位置不停甩出恶咒，他们几乎要看不清有几个人在那里。
　　
　　五个傲罗组织有素，一起向中间围拢，“退后！”中间的绑匪们突然停下攻击，尖锐的女声穿透每个人的耳膜。哈利终于看清了：贝拉特里克斯左手把德拉科·马尔福抓在自己身前，右手上的魔杖尖对着他的脖子，戳进他柔软的皮肤里。他痛苦地蹙着眉，双手被缚在身后，一双长腿别扭地半屈着。莱斯特兰奇在妻子身后，高举的魔杖指着傲罗们。
　　
　　“贝拉特里克斯·莱斯特兰奇，罗道夫斯·莱斯特兰奇，现在放开他！”金斯莱威严的声音在地窖里响起。回应他的是贝拉特里克斯的狂笑声。
　　
　　哈利在离她最远的右边，他低头瞥了一眼腕表，还有不到二十秒就十二点整，他用手肘隐蔽地捅了下身侧的普劳特，在他看向自己时，将举着魔杖的手指中指弹动两下——掩护的手势。
　　
　　果然，莱斯特兰奇突然从口袋里掏出一柄勺子，在他低头看勺子，手里的魔杖歪了一点那一刻——八，七，六——所有人几乎同时动了起来，普劳特向莱斯特兰奇后面的高柜施了一连串破坏咒语，金斯莱在大吼着什么，贝拉特里克斯尖声咒骂——四，三，二——就在那个瞬间，哈利飞扑出去，“波特！”德拉科·马尔福朝他大喊，他将自己砸到德拉科身上，成功碰到了那柄由莱斯特兰奇拿着抵在贝拉特里克斯手臂和德拉科脖子中间的勺子——一。哈利预想中的熟悉感觉出现，不存在的钩子将他的肚脐眼一勾，他像是原地飞了起来。下一秒，高柜在四个傲罗面前轰然倒下，地上没有任何人。
　　
　　06
　　
　　门钥匙的目的地是一间简陋破旧的小屋，刚一落地，贝拉特里克斯将德拉科往她背后的地上一推，就和莱斯特兰奇一起对付哈利。咒语在屋子里四面弹射，贝拉特里克斯兴奋的脸闪过不同颜色的光芒，看起来愈发疯狂，“留着他！”她激动地大叫，手臂挥出更高的幅度。
　　
　　她的下半身正好能被门外的月光照亮。哈利刚瞄到她口袋里掉下一根魔杖，莱斯特兰奇的一道新咒语就从他左边飞过来，他躬身躲过，身后一张木椅子瞬间碎成几块，这时莱斯特兰奇夫妇同时向他发射咒语，他朝左边侧了侧身体，躲过莱斯特兰奇那道看起来更危险的，没能避免被贝拉特里克斯击中；在还能控制身体的最后一秒，他微微向前一步，随即倒在地上，他隐约看见自己僵硬的右脚顺着惯性将那根魔杖踢到了德拉科·马尔福身侧，德拉科悄悄翻了半个身用自己背在身后的手把它拨到旁边的斗柜底下。
　　
　　也许为时过早，哈利忍不住在心里先鼓了个掌，为他们之间默契的配合。
　　
　　在将哈利和德拉科都捆好以后，贝拉特里克斯指挥莱斯特兰奇出去施防护咒，又将哈利自己的魔杖捡起来插到腰侧的袋子里。她凑近哈利，蛇信子一样的目光扫过年轻傲罗的黑发和高大的身躯，摩挲着手里的魔杖，似对情人密语：“确实是黑发……也许他会更喜欢这个，或者，仍是纯血……”她同时打量着德拉科·马尔福，狂热在她那双肿胀怨毒的眼睛里闪烁。哈利感觉他们两个现在是蛛网上储备的食物，或者两头待宰的猪。这时莱斯特兰奇回来了，“我们不能带着这两个拖油瓶！”他站在门外大声吼。
　　
　　贝拉特里克斯昂起头朝他走过去：“可以先藏起来！克劳奇说过，可以用金杯让主人……”她带上门，屋子里暗了下来。
　　
　　“你竟然还相信他那该死的鬼话！那个狗娘养的刚刚要对你动手！要不是我……”
　　
　　“闭嘴！我会找到那个贱人算账的，但我确定那是真的！”贝拉特里克斯的声音陡然变大了，传达出不容置疑的意味。一阵脚步声之后，门外彻底安静了。哈利松了松绷紧的肩膀，将注意力从门外放回到屋子里。几乎是第一时间他就被吸引了，那个月下的幽灵——青蓝色的月光从唯一的窗户流到德拉科·马尔福身上，他被束缚在离自己一臂远的地方，失踪那天的休闲西服外套已经不见了，上身只穿浅色衬衫。他的呼吸太轻，头发颜色太浅，脸色太苍白。他低着头没有出声，哈利忍不住要同他说些什么。
　　
　　“你认识我？”话一出口，哈利就有点后悔，这可能不是一个好的开头，但他实在是太好奇了。
　　
　　德拉科抬头望向他，哈利感觉他的目光凝在自己眼睛上方，又迅速坠到一侧地面上。他说：“呃……你爸爸是不错的找球手，他（看起来）很像你。”哈利猜他看的是头发。
　　
　　詹姆·波特之前是一名职业魁地奇运动员，还是魁地奇周报的常客，前几年才从蒙特罗斯喜鹊队正式退役。哈利小时候的梦想是成为和爸爸一样的魁地奇运动员，直到四年级某一天开始，做一名傲罗的念头像种子一样在他心里发芽。所以，德拉科看过报刊上和詹姆·波特有关的报道，可能还是有介绍他家庭和生活那几篇？无论如何，一个正式的自我介绍是良好关系的开始：“你好，我叫哈利·波特，我是营救你的傲罗。”
　　
　　“……马尔福，德拉科·马尔福。”
　　
　　望进他那双朦胧的灰蓝色眼睛时，哈利心里涌现起那种奇异的熟悉感——像候鸟回到南方。上一次被这种情感击中是他一年级在霍格沃茨特快见到罗恩和赫敏时，他们很快就成了最好的朋友。等这次逃脱以后，德拉科和他也会成为朋友吗？哈利心里有只小蜜蜂一闪而过，它一直不合时宜地到处乱飞，雀跃地转圈，叫嚷着要吃更多更甜的花蜜。现在它躲到花丛下面了，但哈利知道它就在那里。
　　
　　哈利没有再放任自己走神，德拉科的声音虚弱又飘渺，他一定是被折磨了很久。还有血的味道。这不对。要马上把他救出去。德拉科·马尔福应该穿着整洁优雅或者时髦俏皮的衣服，在史密斯广场新开的敞亮舒适咖啡馆享受生活。
　　
　　“早知道我就赶紧登记上了，最好不要有那么多报告需要写……”
　　
　　他在嘟嘟囔囔什么？
　　
　　“咳，德拉科，我等会要变成阿尼玛格斯形态，这也是为了通过他们设置的防护，还要借用一下应该是你的魔杖。”
　　
　　等会，他怎么开始叫自己教名了？
　　
　　德拉科有点不清醒。哈利·波特——在自己那些梦里，也就是那条可能存在的时间线里，他是战胜了伏地魔的魔法界救世主。但更多的是，德拉科察觉到那个自己似乎……喜欢他。尽管他们所有的互动充斥着冲突，但德拉科从第三方视角看来，除了这唯一的理由，无法解释自己日复一日找茬、吃瘪还乐此不疲的行为。也许正是这个事实的影响，现在他对于深色蓬松头发的类型总是更有好感。德拉科一时间不确定自己应该采取什么方式同他说话，他没有第一时间去探寻对面具体的计划，但下一秒——梅林在上——波特变成了一只大狗！
　　
　　几圈绳索掉在地上，一只大型犬向前走进月光照射的范围里。它走路几乎没有声音，看起来像牧羊犬，但比寻常体型大了整整两圈，几乎有一匹马驹那么大。它在德拉科双腿间站定，腹腔发出低低的嗡鸣声。一双幽绿的圆眼睛直直盯着他，瞳孔紧缩，潮热的吐息打在他额头上。德拉科的呼吸滞住了。
　　
　　似乎担心他会害怕，这只大狗吐出舌头咧开嘴——傻笑的表情？又伏低身体快速地摇了几下尾巴。它将鼻子凑到德拉科胸口的绳索上，轻轻地拱几下示意自己的无害以后，开始撕咬绳子。
　　
　　德拉科感觉怪异极了，他衬衫胸前和腹部的位置渐渐被唾液浸湿，不时隔着衣服触到尖锐的牙齿。他应该要害怕的，但热度从接触的地方爬上了他的脸，他不确定自己有没有喊出声。好在它很快把所有绳子都咬断了，德拉科连忙扶着旁边的斗柜站起来，差点找不到自己的双脚。
　　
　　大狗的尾巴在他腿上拍了两下，似乎是对他能够自己站好的赞赏。不知道为什么，庞大的身躯对它的灵活性没有产生任何影响，它敏捷地从斗柜底下刨出魔杖，含在嘴里，一跃跳出了窗台。
　　
　　这就是德拉科对那天晚上最后的清晰印象。之后傲罗大狗波特是怎么跑出防护结界，通过守护神通知其他傲罗来营救他们，自己又是怎么被送到圣芒戈的，德拉科有点记不清了。在被推进治疗室之前，他模糊地感觉到纳西莎和卢修斯紧握着他的双手，潘西好像将眼泪（虽然这件衣服已经不能要了，但德拉科依然祈祷最好不是鼻涕）擦在了他的领子上。
　　
　　07
　　
　　德拉科完全清醒时是第二天中午，阳光照在他的被子上，德拉科发誓如果是在咖啡馆里，他会更开心。纳西莎将他的魔杖带过来，她告诉他，傲罗们根据波特魔杖上的追踪咒抓住了贝拉姨妈和她丈夫；另外得到确认：前任魔法部长巴蒂·克劳奇的独子小巴蒂还活着，并且参与了这次绑架案。傲罗正在全力追捕当中。
　　
　　“妈妈，医生都说了我没事。最起码傲罗们不会认为我们家是同伙的，对吗？”他注意到提起贝拉特里克斯时，纳西莎有些内疚。
　　
　　“小龙，我还是很抱歉让你遭遇这些……”
　　
　　“噢——”德拉科耸了耸肩，“这一定是因为我太耀眼，任何一个有眼睛的绑匪都会优先选择我。”他满意地看到她被逗笑了。这就够了，德拉科告诉自己。永远不需要告诉她，喝了吐真剂以后发生的事情。
　　
　　那时候克劳奇问：“是你拿走了马尔福庄园地下室的日记本吗？”
　　
　　“是的。一年级的暑假，我从布斯巴顿回来马尔福庄园，我告诉妈妈，我在法国一个人很害怕，想要最强力的魔法用具，她带我到地下室找东西，我趁她不注意，将日记本藏在袍子里。她不知道，只有小精灵看到了。”
　　
　　“你对那个日记本了解多少？”
　　
　　“它是汤姆·里德尔的魂器。”
　　
　　“它现在在哪里？”
　　
　　“没了，我用厉火毁了它。”
　　
　　贝拉特里克斯的哀嚎声在地窖里回荡。
　　
　　“你为什么知道这些？”
　　
　　德拉科的眼皮剧烈颤抖，他挣扎着说：“我爸爸提到过这本日记非常邪恶，可以控制开启霍格沃茨的密室，我查了布斯巴顿图书馆禁书区和马尔福庄园的书房，我在两本书上看到……”这是真的，但德拉科很庆幸克劳奇没有问他知不知道其他的魂器。那会暴露他真正的秘密。
　　
　　“卢修斯·马尔福还知道什么？”
　　
　　“我不知道。”
　　
　　“最后一个问题，”克劳奇蹲到他面前，“你会不会成为伟大主人——黑魔王忠诚的仆人？”
　　
　　那时，他感觉到克劳奇冰冷的吐息，恐惧浸上他麻痹酸痛的四肢。他试图像之前那样，控制自己说不完全的真话。但在这个问题上，他的灵魂如同被厉火灼烧殆尽的房间，没有任何可以躲避魔法探视的隐蔽角落。他记得自己语调平板地说：“我不做他的仆人。”
　　
　　纳西莎刚离开，傲罗波特穿着他那身火辣的制服出现在了德拉科的病床前。德拉科努力让自己不去想象他头上出现狗耳朵的样子。
　　
　　“德拉科，我妈妈说你要住院一周，我可以常来看你吗？”是的，莉莉·波特是德拉科·马尔福的主治医生。
　　
　　“哈利·波特，你是在追求我吗？”
　　
　　“是啊！”Fuck,不戴眼镜的哈利·波特笑起来竟然更英俊了。
　　
　　看来德拉科·马尔福和哈利·波特这次有了一个很好的开始。