古株眼鏡と俺掌控迪班街头的黑手党、CR:5的干部们接连被捕……如此消息很快就传到了这所监狱。
作为CR:5正式成员的我,说没有动摇是骗人的。但是,除了把这个事实贴上“比较重要”的标签扔进脑海一角之外,没有别的事可做。我这个小喽啰根本没办法插手,只会让我心烦意乱,毫无意义。
因为四名干部都被司法部门带走,组织的顶梁柱肯定会动摇。不过,我仍然乐观地认为总会有办法的——干部中唯一逃过一劫Cavalli爷爷,实在是只狡猾的狸猫。这就足够了。领头的干部,是不能以年龄衡量的家伙。我可以说是深受爷爷疼爱,所以很清楚他那柔韧刚健的坚强秉性。
而且,我们这个组织,除了领头的老爷子以外,其他干部都很年轻。比我小的也有两个。之所以能在组织和街道上精密而无差错地运转,这就是Boss的压制很有效的证据吧?
没什么大不了的,之所以能够这么不慌不忙,是因为我在心里想——只要爷爷和Boss还健在,就万事放心。我等的Boss,Alexandro del Sarto——有他在,比老爷子更吃得开的好老头们一定会帮我们解决的。
话虽如此,在一起吃午饭的CR:5的朋友之间,不安似乎也在蔓延。所以,在见面的时候,我会尽量告诉他们外面的最新消息,或是开玩笑、或是给他们打气。
即使是平时不工作的懒散成员,偶尔也应该负起一些组织成员的责任。
“对了对了。隐居的老头子们也出来了吧……那才真的是狸猫窝呢。所以,墙内的我们越是感到不安,就越是会变得松散。”
“……确实。”
“要是一脸不悦,就会被无聊的人乘虚而入,对吧?”
滑稽地眨了眨眼,眼前这个男人的表情又恢复了几分不正经。
“确实是这样啊……抱歉啦。”
这个男人,虽然不是直属,却也是爷爷手下的一员。最近,听说他在食堂里和别人吵了起来,我很在意,于是在自由活动时间跟他打了个招呼。
好久没和家族成员用意大利语对话了,心情多少好了一些。外面的状况和传言,让他感到不安,这很好理解。
“不过,真不愧是Lucky Dog啊。”
“什么?”
“你说话的时候总是漫不经心的……我可没办法和那位老爷子用轻松的语气交流。而且,我从来没接触过任何退休干部。”
那佩服地看着我的眼神,让我觉得很不舒服。啊啊、那只是因为我以前被逼着给爷爷拎包而已。
“对了,我这边也有最新的消息,你听说Bernardo Ortolani被判有期徒刑了吗?你和他也很熟吧?”
“Bernardo?”
这还是第一次听说,我微微睁大了眼睛。
我刚进组织时的老朋友,干部Ortolani。
——那个长袖善舞、材优干济的男人,没想到会被判刑。
被捕的干部们中了什么人的圈套,这个传闻的真实性在我心中又增加了几分份量。
第二天的自由活动时间。
正像往常一样在操场上抽着烟,就看见相熟的看守走了过来。
“呐,Giancarlo,你的朋友、Luchino Gregoretti和Bernardo Ortolani,明天要送到我们这边了。”
真的吗?
这重要情报得到得太轻而易举,让我一时无法相信。
“Roid,这是机密吧,你就这么泄露出来了?”
我迅速环视四周,确认周围没有多余的目光和议论。
“反正明天就会被发现的。”
话虽如此。
啊,也许是为了防止混乱,事先稍微散布一下谣言吧……之类的?锁骨附近的纹身让我是CR:5一员的事实无所遁形。
“他们很年轻啊,帅吗?身材好吗?”
这和你有什么关系,我没有问出口,但我很清楚Roid……是喜欢男人的变态。
“黑手党的干部啊……听说芝加哥的Big Boss以前来过我们这里呢*。但在我休假的时候,他跑到外面去了。真遗憾。”
*听说芝加哥的Big Boss以前来过我们这里:详情请见2009年情人节SS《Bittersweet once more》。
“是是,这样吗……”
“嗯?难道说,在同一个组织里,你和他们两个却连熟人都算不上?”
躲开伸到我面前的指尖。
“Luchino就跟陌生人没什么区别。Bernardo……大概算是同行者,或者老朋友吧。”
“前男友?”
“你这惊人的结论是从哪里得出的?”
“从这个完整的头盖骨的深处?”
“……和Bernardo,是darling和honey的关系。”
“哎呀哎呀。”
那兴奋的声音和炯炯的双目,让人不禁叹了口气。
“但我们不是同性恋。”
“是呢是呢。”
不要灰心丧气。
“我是说,我们的亲密程度已经到了可以这样开玩笑的程度了。”
“是吗?那还真是亲密得不得了哦。”
“……差不多吧。”
虽这样说着,但不知为何,总觉得并不适用于我们之间的关系。
……我和Bernardo的关系,在旁人看来非常好。
也曾被人误解为是男人之间的关系、有过流言蜚语。
不过,感觉上并不算是好朋友。
“我本来想让你跟我一起的。”
“在说什么啊。啊啊,珍贵的大学毕业生沦为这样的变态……精英阶层是怎么回事……”
Roid没有回话,我问他怎么了,只见他从胸前的烟袋里拿出一支烟,点着了。这家伙怎么话说到一半就开始抽烟,这就是大学生吗!精英阶层到底是怎样啊?
一股明显无法忽视的香味开始飘散在四周,那种清香让我又想起了Bernardo。那家伙总是抽好的烟草来着。
Bernardo,就要来这里了……
“哪个都可以,给我介绍一下吧。”
“对方是干部,我是平职。”
“你们是darling和honey的关系吧?”
“嗯……”
刚才的那种感觉,又在我的心中重现了。
我和Bernardo关系很好,但要说“是比谁都要好的好朋友!”的话,又绝对不是那种感觉。在我们之间,横亘着几面墙壁。我并没有筑墙的意思,大概是来自另一边。比如六岁的年龄差距、普通成员和干部NO.2的立场差异……不过,我觉得不只是这样。
第一次和那家伙见面,嗯,是我成为正式成员的时候……那是八年前吧?
“Bernardo,我把这家伙交给你了。是个轻狂的年轻人,在街上……嗯……叫什么来着?”
当时站在Boss旁边的Bernardo,头发比现在短。虽然眼镜和现在一样。
“是Lucky Dog Giancarlo吧?我知道的——”
Bernardo伸出了手。
我也伸出手——互相打量着。
Bernardo以既惊讶又高兴的表情看着我——我回握了Bernardo的手,他露出了接纳我的存在的微笑。
“那时你23岁?跟那时比起来……”
敲了敲杯子里的冰块,凝视着对方的眼睛。
“怎么了honey?”
确认Bernardo回视之后,我下意识地压了压表情。
我伸手去摸他的脸。
“……装饰的面积……”
他拍了拍我的手背。
“今天不是为了给我庆祝吗?”
“是啊,只有我们两个人的庆祝会啊。恭喜你哦。”
把手伸进Bernardo的刘海里,像是在抚摸什么似的。
“真失礼……六年后,你就不会嘲笑别人了。”
“是吗,我觉得我不会有这个烦恼的。”
“不不不。”
Bernardo微笑着,用指尖抵住我的发际。眼神里透露出几分认真。
往返于监狱和迪班的我,以及忙于干部工作的Bernardo。虽然我们在一起的时间不长,但已经习惯了“honey & darling”的称呼,我们的亲密程度一直维持在偶尔见面嬉闹的程度。
“六年的话,我也30岁了……叫人难以想象的年龄。那时,你都36岁了!有两三个半大孩子也不奇怪吧?”
“也许吧。”
好像那是别人的事一样。
这家伙应该有女朋友吧。我没详细问过。
“我还以为Bernardo会对今后的人生进行严格规划呢。”
“是啊,某种程度上……不过,人再怎么努力,事情总会在该到来的时候到来,着急也没用。”
Bernardo的视线落在玻璃杯上,语气格外平静。
“确实,凡事都要尽量做到最好。”
Bernardo瞥了我一眼,若有所思,随即温柔地笑了。
“Gian喜欢随机应变。”
“是啊,走一步算一步是我的信条。”
“……其实我想了很多。总有一天,我会被独自丢下,honey。”
“我要丢下darling去哪儿?”
“就算不这样想,也很寂寞……”
微妙地不协调的对话,眼镜后晃动的瞳孔,都是醉意渐浓的证据。
“我就像蜗牛一样,把麻烦丢在背上,埋头前进……”
“加快速度,变成蛞蝓怎么样?”
“你说让我去死吗……在说什么呢,是酒的缘故吧。”
Bernardo看起来既像在享受醉意,又有些落寞。
为什么,会觉得寂寞……啊,是因为刚才那句话吗?
“都三十岁了,要注意酒量啊。”
“酒能让人变得诚实。”
“不借助酒的力量就说不出真心话,长大真是悲哀啊。”
“三十岁的大人,而且是男人,是很麻烦的生物。”
“是啊是啊……三十岁真是大事啊。”
我们碰杯,发出喜庆的笑声。毫无意义。
啊,就是那个……在漫无边际的回忆中,我找到了答案。
他瞥了我一眼,若有所思,随即温柔地笑起来。
的那一瞬间。
Bernardo的想法,他的内心深处,我看不见、看不懂。
那才是Bernardo筑起的、他和我之间的墙壁。
“……啊!”
回过神来,手指差点烫伤了。
“你在干什么?”
我慌忙把烟蒂丟到地上,Roid把一根烟递到我面前。用两根手指夹在手掌内侧的姿势,是为了不被别人发现。
“谢谢。”
我迅速接过来放在嘴唇上,他用打火机给我点了火。
“你在想什么?”
“嗯?两个被抓的干部来到这个监狱……真是愉快的事态啊。”
我完全没想过Luchino的事。
……唔。这烟真不赖。我微微吐着烟气,耳边传来Roid的低语。
“那就更有趣了。”
“什么?你说什么?”
“……等了好久呢。”
Roid没有回答我,站起来挥了挥手就走了。还是那个我行我素的家伙。
第二天,终于在傍晚的食堂里,找到了从早上开始就一直在寻找的对象。
好棒的条纹先生。如果说很适合他的话会不会被骂呢。
头发好像比以前看到的时候更长了。
嗯,有半年没见了?万一叫他Bernardo大叔,结果被无视了怎么办。那种事肯定不会发生……
若即若离地共处了八年,我们的关系已经稳定下来,今后应该也不会改变。除非有一方硬要改变。
最后,我走了过去,把脑海中浮现的话一股脑地说了出来。
“Hi。欢迎来到这座美妙的监狱,darling。”
发现我的瞬间,Bernardo的脸色大变。从远处也能看到他僵硬的表情,迅速取而代之的是令人陶醉的温柔笑容。
啊、刚才,笑得太过头了。可能是因为,没有“稍微思考的时间”吧。
“——能见到你我很高兴,honey。你愿意听我说这些吗?”
他那羞涩的表情,那副对我百般宠爱的年长者的模样,我绝不讨厌。一直都是。
……其实我也觉得差不多该离开这里了。
但既然Bernardo在,我想,在这围墙里多待一会儿也未尝不可。
END