4.テレ屋もここまで来ると病気「はい、アクアパッツァおまち」
「水族館の後にアクアパッツァってな」

はははっと薫は機嫌よさそうに笑った。珍しく喧嘩をせずに水族館を見て回り。こっそり繋いだ手はそのままに、いつもより少し近い距離でまるで子供みたいにアレはなんだろう、きれいだなと虎次郎は話をした。それなのに薫は、ひらひらと泳ぐ鯛を見て「アクアパッツァ食いたいな」なんて言うのだ。それからは、あれは寿司がいいだの、マリネもいいだの。大凡水族館には相応しくない話になって、帰りに虎次郎の家に寄るから、食事させてくれと薫にお願いされたら、虎次郎は頷くしかなかった。寧ろ、もう少し一緒に居たいとそう願ったのは彼も同じで。久しぶりに一緒に食事が出来るのは、正直ニヤけてしまうくらい嬉しかった。

「生日快樂」，「＿＿＿＿」　　今天的櫻花大人也是後頭跟著喬一起出現的。

　　總是一起來到Crazy Rock的倆人，今天也讓人感覺渾身上下閃閃發亮，一如既往的被四方的尖叫聲迎接後，喬會滑向尖叫聲來源之一的辣妹們說說笑笑，同時櫻花大人會用嫌棄的眼神在面罩下對著喬不知道說什麼，然後去滑自己的。
　　彷彿SOP一般的畫面今天也如常上演著。

　　啊、今天櫻花大人在離開前留下的話語是「色情大猩猩」對吧？我好像讀出來了，謝謝今天櫻花大人沒戴面罩。多麼美麗！看看那個下顎線條……啊……這人是多麼美麗……。

　　「有什麼事嗎？」
　　「啊！」緊張到胡思亂想一通，回過神才想起來自己剛剛攔下櫻花大人的步伐後，甚至都不敢直視櫻花大人的雙眼，低著頭正在用遞出情書一樣的動作，遞出今早和櫻花後援會的同伴們一起在外挑選的蛋糕禮盒。

おまえとふたりで朝食を憂愁のカルボナーラ「来週には脚のギプスが外れることになった」
「おお、よかったじゃねぇか」
　ランチ営業が終わるタイミングでシア・ラ・ルーチェに立ち寄った薫が診察の結果を告げると、虎次郎は破顔した。
「リハビリは必要だがな」
　もう、おまえの手を借りずとも生活に支障はない——そう伝えれば、今度は眉間にシワを刻む。
「うれしくないのか？」
　薫の指摘に虎次郎は「あ〜……」と相槌ともつかない声を漏らして厨房へと入り、「パスタでいいかぁ？」と間延びした口調で訊いてきた。
「任せる」
　愛抱夢にボードで殴打されて負傷したあと、薫は一時的に実家に戻るか、手伝いを雇って自宅での生活を続けるかの選択を迫られた。そこへ「俺が手伝うよ」と虎次郎が名乗りを上げたのだ。確かに虎次郎ならば、薫を抱き上げて介助できる腕力があるし、気心も知れている。何より、美味い飯にありつけることが約束されているではないか。薫に否やはなかった。