真面目にイメソンを考察してみた件【ハンコナ】

▶Change／MONKEY MAJIK＋吉田兄弟

変異寸前のコナーのイメージ。ハンクに答えを求めている。この“導いてくれる人”は勿論ハンクのこと。サビの部分が凄くハンコナだなと。和訳間違っていたらすみません。

＊＊＊＊＊＊

I need a change
私には変化が必要だ
'Cause it's all gone wrong for me
何もかも上手くいかなかったから
(I want) Somebody else to lead me now
今は誰か導いてくれる人が必要だ
I need a change
私には変化が必要だ
'Cause it's all gone wrong for me
何もかも上手くいかなかったから
Somebody else to lead me now
今は誰か導いてくれる人が必要だ
(I want) Somebody else to lead me now
欲しいんだよ 導いてくれる人が
(I said) Somebody else to lead me now
そう誰かに導いて欲しいんだ


【9ギャ】

▶合法的トビ方ノススメ／Creepy Nuts

ストレートミュート装着のトランペットの音色がエロティック。ハンコナと違い、9ギャはエロさにバロメーターが振り切っているイメージ。900が押している様に見えるが、実はギャビンに振り回されている。
「気持ちいいことしよう」この台詞は900にもギャビンにも言って頂きたい。

＊＊＊＊＊＊

高嶺の花様
お慕いしております
ですから
押し倒して乗ります


【コナハン】

▶アウフヘーベン／Mrs. GREEN APPLE

元々好きな曲の一つ。アウフヘーベンの歌詞自体が物凄く哲学的で分かりにくいのですが、葛藤しているハンクに当てはまる部分は多いのでは？と。そしてそれを全肯定するコナーの構図が浮かびました。
“大丈夫　心配無いよ 大勢が傷つくだけ
なんてことはないよ 直に夜は明ける”
の部分は実にアンドロイド感が出ていると勝手に思っている。

＊＊＊＊＊＊

歪んだ世界とはさ
修復はもう無理なのか
綺麗な世界とはさ
創るのはもう無理なのか
君との未来があるけれど
僕たちの住む世界は
「歪んでいて綺麗なもの」でした


【ギャ9】

▶7秒／モーモールルギャバン

900が右にくると途端に乙女感が増す…よね？両想いなのに何故か900が片想い拗らせているんですよね。原因はきっとギャビンの愛情表現不足。
“目を逸らさないで→手を離さないで→世界の果てまで”の流れが萌えます。7秒で恋に落ちて欲しい。

＊＊＊＊＊＊

拝啓 愛する人
目を逸らさないで ７秒