イス尋問『あいつ、全然話さないから通訳来るまで話し相手になりなさい』

　アナグラの一室。
　矢村カリンはそこへ歩く。
　扉を開く。
　天井のあかりがカリンを照らす。
　紫の偵察上下ではなく、濃い灰色のシャツとカーキのズボンという地味な服装。

「よお！元気でやってるか？」

　カリンは人懐っこく笑って椅子に座る。
　眼前には両腕を拘束された、椅子に座っている男が一人。

「これ気になる？あ～GEやってんだけどこういうのも仕事なのよね。ど～考えたって、兵士不足だってのに馬鹿だよなあ人事って」

　男は表情を変えない。


「何語か分かんねえのもあれだしな、レッスンといこうぜ」

　カリンは男が座っていた椅子をサッカーのボールの様にかかとで蹴る。
　男は体勢を崩して倒れ込む。
　カリンは続けざまに椅子の足で男の喉を抑える。
　
「雇い主は？」

　カリンは自分のイスではなく男を拘束し、首を圧している椅子に座っていた。
　背もたれに両腕を置いて、男を上から見ている。


「知るか」

　男は喉を椅子の足で抑えられ辛うじて答える。
　耳障りなうめき声。

「お～い間違ってるぞ。雇い主は？」

　椅子に体重を加える。
　ゆっくりとズラして喉の皮を潰すように、椅子の足は男の首に沈む。

「ロシア支部の…！」
「日本語喋れるのね。通訳はいらねえなあ」

　カリンはコンセントに向かって

「副隊長！通訳いりませんよ」

　コンセントには盗聴器が仕掛けられていた。