【铳左】中国語短篇/除夕随笔左马刻困在床上，夜晚有些冰冷的床被自己睡得暖和，燥热也蔓延到下体，翻了个身滚到床的另一侧，柔软蓬松的鹅绒被紧紧包裹着陷进白色枕头的发丝，散开的发尾甚至不见踪影。
本该毫无声响的半夜，休假日也会安静呆在别的地方，门口却传来不小的声音，这一处安全屋离池袋近，想念家妹的时候左马刻就会到这个房子里睡几晚，一切打扫都是左马刻亲力亲为，这个房子的钥匙藏在同一锁孔的邮箱里，这个轻手轻脚的声音不同于理莺的悄无声息，一听就是这个周六好不容易休了假的兔子警官，左马刻把脸露了出来，闭着眼睛支起耳朵听着浴室哗啦啦的水声，之后还有吹风机的噪音，意识有些许沉沦进纯黑的房间里，那人开了房门就关上，走了几步才飘来洗发水的香味，左马刻睁开一些眼睛，看着疲惫的警官。

地球照　「ケイイチくんの誕生日って27日なんだ。お祝い何がいい？」
アルバイト先で腕を取られた女に言われた。
夏休み中はずっとアルバイトをして、家にもほとんど帰らない。だからこういう人は本当に助かる。寝る場所も困らないし食事も惜しまないでいてくれる。
「…金？」
ベッドに裸のまま胡座をかいて、少しだけ考える風に言った。
「だよね。お金、欲しいよね」
夜の仕事している女の、化粧を落とした肌が好きだ。ファンデーションを拭った肌は少し黄味を帯びている。
何も着ていない背中。染めて色の落ち着いてきた髪が流れている。
「うん。でもあなたからは要らないよ」
「そっか。じゃあ、今からケーキ食べに行こうよ。もうお昼だよ、笑っちゃう」
ブラを着けながら女が笑う。