紫の章３談目「父の行方」③　語り手：紫坂一

　松野出版社からの帰り道、おれは情報を整理するため、近場のカフェに入った。テーブル席についてから、ウェイトレスを呼んでメロンソーダを注文する。それを待っている間、おれは早速スマホを持ち、とあるワードを検索していた。『鬼塚伝説』――松野さんが呟いた言葉だ。
「ダメだ……やっぱり出てこない」
　伝説と呼ばれているのだから神話に基づく伝記かと思っていたが、それらしき話は一切見当たらない。鬼塚とそのまま検索すると、どうしても漫画の主人公が検索にひっかかってしまう。
　おれはカバンからノートを取り出した。アナログ的なだが、頭を整理したり、忘れたくないことがあるとメモを取る癖がある。おれは早速ノートに「鬼塚伝説」と書いた。

kiss as a punishment（ピアソンさんとリサちゃん）　ホワイトサンド孤児院には子供の度を越したやんちゃを戒めるための罰則がいくつかあり、その内の一つが「クリーチャーのキス」である。孤児院の経営者であり、何かにつけて自分を「院長先生」と呼ばせたがるが、猫背姿でよその人間に媚び諂っている痩せぎすの男に「先生」という格式ばった肩書きは滲まないと判断されているのか、雇用しているスタッフは勿論孤児たちからも「クリーチャー」と呼び捨てられているその男からキスをされるというものだ。それは、ここにふさわしくない振る舞いをした孤児が喰らうことになるいくつかの罰則の中で、食事抜きや平手打ちよりは重く、反省部屋よりは軽いものとされていた（それらの罰則の間に明確な序列があるわけではないが、苦痛の度合いややらかしたことの大きさから、少なくとも孤児たちの間では、そのように理解されていた。）。