《四角》①马超给自己那活儿入了珠。

张辽在小便池边上瞥见那穷凶极恶的玩意儿时忍不住皱了皱眉：“你别给人家小姑娘弄死了。”

对，马超最近交了个小女友。人张辽和吕布都没见过，只是从马超的话里听出两人之前是炮友，小姑娘比马超要小好几岁，马超追她追了好久她才勉为其难说是可以试试能不能做男女朋友。

“你穿环也就上个月的事，这个月入珠……人小姑娘受得了吗？”

马超“哈哈哈哈哈”地笑，笑得像个没脑子的傻……不，订正一下，张辽觉得自己可以直接划掉“像”这个字。

“辽哥你不知道，这样才劲！”

“兄弟……我是说我家宝贝在床上不怎么爱吭声，说是就我这空有蛮力没有技巧的莽夫根本没法让她爽到叫出来。可我穿了环之后，她叫起来那叫一个——”

马超眯起眼，显然是美美地回味了一下：“劲呐！”

ここだけの話「それで、相談って？」
　アバンは茶を差し出してたずねた。マトリフは神妙な顔をしたまま、あたりを視線だけで見やる。アバンは向かいに腰を下ろしながら、安心させるように言った。
「大丈夫ですよ。ハドラーなら夕方まで帰ってきませんから」
　マトリフは口を曲げたまま小さく頷いた。その様子はいつもの飄々としたマトリフではない。マトリフは突然にアバンを訪ねてきたと思ったら、真剣で重苦しい雰囲気で「ちょっと相談に乗ってくれねぇか」と言ったのだ。
　マトリフの相談なら珍しくない。ガンガディアを伴侶としたマトリフと、ハドラーを選んだアバンは境遇が似ているために、お互いによく相談し合っていた。
　だがマトリフの話といえば相談というよりも惚気話だった。マトリフはいつもガンガディアとの生活における些細な出来事をアバンに愚痴りに来るのだが、聞いているアバンからすれば他愛のない惚気なのだった。