《Seaside》【上】 （中国語注意）【上】
“喂伏黑！能看见海了！”
  坐在副驾上的女孩喊着身边正在目视前方开车的黑发男孩，海的蔚蓝就在他们眼前像一条丝带一样慢慢展开。女孩染过的棕发梳成两个可爱的丸子头，蓝色的t恤外面是白色的背带裤，汽车座位上的安全带都拦不住她激动的心情。
  “是啊，我们快到了。”
伏黑惠手握方向盘稳稳地开着车。这是一个通往海边的下坡路，所以他其实早就看到海岸了，就在旁边女孩子开开心心照镜子和往手臂上补着防晒霜的时候。车载导航也早就显示他们已经靠近海边，伏黑惠不是那种会因为看到海而激动的人，但他因为女孩子欢雀的语气，心里松了口气：可算是到了。
 
正在驾驶的这辆轻型车，是他们租来的。两人带着三个人的行李，在七月的假日一起来到海边住一晚。

《Seaside》【下】 （中国語注意）【下】

一声门铃响后，伏黑惠看了眼时间，知道自己等的人准时并如约地到了。

门开了。面前出现的的清秀男子和白日表情无差，一条黑色的平角裤上只有一件宽松的深色t恤。虎杖悠仁没想到这个叫伏黑惠的男人居然穿着内裤露着一双长腿就来给自己开门了。
房间里传来阵阵热气混着香波的气味，熏蒸着虎杖悠仁的脸颊，让他觉得脸有烧烧的错觉。
“请进。”
这个房间看来只有伏黑一个人，虎杖悠仁更是笃定了自己的一个猜想。


他还真来了。
伏黑惠心里瞬间有种说不出的复杂。他想和这个人做，但是又觉得有些遗憾，自己的天菜居然是会因为一张纸条出来约炮的人。
做完这一次就不要再联系好了。加速的心跳如是说道。

进到伏黑惠的房间，虎杖悠仁关上门后，就站在门口不动了。