囚笼监狱的阴暗潮湿让卢卡很不舒服，他甚至开始怀念在实验室通宵时睡的杂物间。起码那时有干净的被子，现在被卢卡盖的被褥上沾满了不知是干了的血还是什么更恶心的东西。

这是高度戒备监狱的4人间，发明家的“狱友”分别是强奸犯、盗窃犯和一个被捉回的逃犯。卢卡不知道逃犯干了什么，不过高度戒备监狱的犯人清一色都杀了人，被判死缓的他们将在这渡过余生。

半夜的喘息声吵醒了正在熟睡的天才先生。卢卡睁开眼什么也看不见，虽然是深夜但近乎失明的视觉让他很快反应过来自己是被蒙住了眼睛，刚想伸手扯开却发现手也被绑住了。
“得了吧德尼，这里一共就我们4个人你蒙他眼睛有什么意义。”仿佛一口痰卡在嗓子的声音。卢卡想起来了，是那个盗窃杀人犯。

龍船節　紛総総其離合兮
　斑陸離其上下
　吾令帝閽開関兮
　倚閶闔而望予

「それは――炎国の詩？」
　眼前の光景に、詩を口ずさんでいたのは、無意識のことだった。祭日に浮かれる街の、香辛料のような喧騒が、澱粉でとろみを付けたような大気と混ざって肌に纏わり付く。人々でごった返す道路を歩くと、アスファルトと油が靴底でべたついた。空気は熟しすぎた果実のように、腐臭と芳香がないまぜになっており、けれど隣にいるドクターの笑い声が、快も不快も押し流していく。途中の屋台で買ったちまきをあぐあぐと食べていたドクターは、返答を求めてこちらを見ていた。
「昔の政治家が詠んだ詩ですよ」
　何を詠ったものなのか――という問いかけを、街中に響くような轟音がかき消す。それは、この街を何日も前から浮足立たせているレースの開始を告げる音だった。川辺りに用意された観客席にいた人々が一斉に身を乗り出し、固唾を飲んで運河を駆けて行くボートを見守っていた。