リル
nakokoneo
MEMOエイプリル・フールはC.E.的にどうなんだ?と思ったけど、それはそれこれはこれだと思うのでねいやよいやよも「僕ノイマン君の事嫌いだなぁ〜」
「奇遇ですね。俺もトライン少佐の事嫌いです。」
「そこは好きって言わないの?」
「何故ですか?」
「何故って……」
「あと少しでお昼ですし早めにネタバラシしましょうか?」
「そう言ったところだよ!」
エイプリルフールの嘘?
午後
「で、結局ノイマン君は僕のこと好きなの嫌いなの?」
「トライン少佐こそどうなんです?先に言ったのはあなたですよ?」
「どうだろう?秘密かな?」
「俺も秘密ですね。」
「なぁ、チャンドラ。あいつら結局どうなんだ?ふたりと仲良いだろ?」
「アーサーとノイマンは仲悪いですけどね。まぁ、お互い本当に嫌いなら仕事以外では関わらないと思いますよ?ただお互い好きでもないと思いますけど……」
488「奇遇ですね。俺もトライン少佐の事嫌いです。」
「そこは好きって言わないの?」
「何故ですか?」
「何故って……」
「あと少しでお昼ですし早めにネタバラシしましょうか?」
「そう言ったところだよ!」
エイプリルフールの嘘?
午後
「で、結局ノイマン君は僕のこと好きなの嫌いなの?」
「トライン少佐こそどうなんです?先に言ったのはあなたですよ?」
「どうだろう?秘密かな?」
「俺も秘密ですね。」
「なぁ、チャンドラ。あいつら結局どうなんだ?ふたりと仲良いだろ?」
「アーサーとノイマンは仲悪いですけどね。まぁ、お互い本当に嫌いなら仕事以外では関わらないと思いますよ?ただお互い好きでもないと思いますけど……」
NoiseHumanrace2
MEMO2022年のエイプリルフールに自分のTwitterを乗っ取っていたIsaacのスクショ。1枚目は原文の切り抜きを合わせたやつ、2〜4枚目はそれぞれの切り分け、5枚目は全体像。
6枚目は和訳の切り抜きを合わせたやつ、7~9枚目は和訳で10枚目はその全体像です。
最後のはスマホ返してもらった後の自分の反応。
マジでSNS使いこなしてたなぁ〜〜あいつ。 11