Google先生
ら〜ゆ
SPOILER翻訳です。Google先生にお手伝い頂いてます。
+自己解釈の訳し方もしてるので少し注意。
概要Impostors.COという暗殺集団がありました。
彼らは未知の目的でCrewmate.COというスペーステラフォーミング会社をターゲットにしていました。
また、彼らには "パラサイト"という秘密プロジェクトがありました。
これは麻薬の一種で、注射器に入っています。
この特定の薬を服用した人は、特定の信号を送信するスイッチを押すと、すぐに巨大なモンスターに変わり、巨大なパワーを与えます。
そして彼らはそれを"パラサイト"と呼びました
しかし、一部を除いたほとんどの使用者はパラサイト化すると正気を失い暴走するという副作用が発現しており、パラサイトの使用を許されるのは一部の者のみである。
329彼らは未知の目的でCrewmate.COというスペーステラフォーミング会社をターゲットにしていました。
また、彼らには "パラサイト"という秘密プロジェクトがありました。
これは麻薬の一種で、注射器に入っています。
この特定の薬を服用した人は、特定の信号を送信するスイッチを押すと、すぐに巨大なモンスターに変わり、巨大なパワーを与えます。
そして彼らはそれを"パラサイト"と呼びました
しかし、一部を除いたほとんどの使用者はパラサイト化すると正気を失い暴走するという副作用が発現しており、パラサイトの使用を許されるのは一部の者のみである。
めろー
DOODLEフラッシュさん練習ライブのフラッシュさんの決め顔がいい感じの悪い顔に見えて好きです。
エイシンフラッシュは端正な顔立ちで女性ファン多かったってGoogle先生が言ってた。
実装まだかなぁー
C-3PK
PROGRESSベタ塗り作業も残り4ページまで来ました。遅いけど仕方ない黒いのが悪い私のせいじゃない。ベタ塗りとか言いながらトーン作業とかも全部やってるのでコレが終わったら最終修正のターンです。年内に形になれば良いかな……通販とかやったことないので多分めちゃくちゃ手間取る自信ある。聞く相手もGoogle先生しかいないよ…。dadomodadomo
SPOILERエレリ漫画翻訳要約この漫画の要約がみたいよ!と英語圏の方からお返事もらったので、Google先生に頼みました。
https://www.pixiv.net/artworks/83273739 2
bee@ikutubaLove
DONEお題:間食「주전부리」この韓国語が翻訳アプリにかけると「レギュラーくちばし」って出てなんのこと? ってなってGoogle先生に聞いたらおやつとか、ちょっとした間食のことらしいと判明。
郁ちゃんの間食と主食を描いてみました。
対義語が「主食」でいいのかもちょっと不安だけど、郁ちゃんのエネルギー源は先輩なので、まぁいいかと。
会えないときは腹ペコで、会えれば満タンよ(*˘︶˘*).。.:*♡