じわりと熱が上がった気がして、ライク・ツーは額の上に乗せていた生ぬるいタオルを横にずらした。そんなことをした所で熱が下がるわけでも不快感が治まるわけでもないのだが、とにかくサイドボードに手を伸ばすことすら億劫に感じられる。
「人の体はこれだから……」
しかめっ面をしながら、ライク・ツーは思わず悪態をついてしまった。改めて得た人の体。喜ばしくもあるが、多少頑丈ではあれど他の人間同様病気にかかってしまう可能性があることは少し面倒くさく思ってしまう。それでも、銃としての役目を終えたまま錆びるよりはマシか。どうにか苛立つ自分に言い聞かせていれば、ノックのひとつもせずに扉が開かれる。
「本当に風邪だったのか」

じり、と熱が肌を焼く感覚がして、エルメは部屋の中でベッドに倒れ込んでいた。鉄の日になるような情緒ではないが、ドイツの夏に慣れているエルメにとってはイギリスの夏は酷く暑い。この時期に視察に来るんじゃなかった。ともぞもぞと熱がこもり切りになっている裸の体を持て余していれば、無遠慮に扉が開かれる。
「やはりな……」
「なぁにドライゼ。俺は今機嫌が悪いんだ」
「準備しろエルメ、避暑に行っていいと上から許可を取った」
「ちょっと待ってよ、俺達は視察に……」
　ドライゼは素早く扉を閉めるとエルメに向かって外出届を押しつけてくる。
「マスターや教官との情報交換は終わった。帰るまでは自由にしていいとのことだ」
「授業は」
「それも許可を取ってある」