When an overseas user asked me about my translation plans, I replied that I would translate the text around June, but I'm sorry that I haven't been able to find the time yet.
I'm currently translating the text little by little. It's been a while since my English ability reached high school written level, so I'm trying my hand at machine translation and looking into online English conversation resources. I hope to have it completed by the end of the year, so I would appreciate it if you could give me a little more time. Unauthorized reproduction of my work is strictly prohibited....more
以前、非日本語ユーザーの方に翻訳予定があるか質問を頂いた際、6月頃には…と返答したにも関わらず、時間を取れず翻訳できずじまいでおり申し訳ありません。
現在少しずつ翻訳をしています。英語レベルが高校の筆記で止まって久しいので、機械翻訳とネットの英会話を見ながら挑戦しています。年内には終わらせたいと思うので、時間を頂けると嬉しいです。作品の無断転載は固くお断りします。

Tap to full screen (size:800x1135).Repost is prohibited
Follow creator you care about!☆quiet follow