新米隊員の長い一日「あれ？地下への入口がピンク色の蓋なのはじめてみますよね？」

オペレーターのコリーが無線越しにそう言うと、新米隊員もマンホールの蓋の色に目を向ける。

「ここにも遭難者がいるかもしれないな。様子を見に行ってもらえるか？」

シェパード隊長の指示に従い、蓋を開け洞窟内に向かう新米隊員とオッチンたち。
新米隊員は洞窟に入ってすぐ脳みそがぐわんぐわん、と掻き回されるような感覚に違和感を覚え、思わず岩壁に手をついて立ち止まる。
どうやらオッチンとピクミンたちは平気らしく、心配そうに新米隊員の顔を覗き込んでいる。

「大丈夫ですか！？……！まって、あの扉に何か書いていますっ！」
「なになに…各層に配置されたトラップを解除して出口を目指せ………？トラップを解除しないと途中で地上に戻れないようだな…」