写真の中の自分は少し緊張した面持ちをしている。おめでとうの言葉と一緒に係員から手渡された真新しいカードの表面を炭治郎はそっと指先で触れた。
「へへ。良かったあ。一発合格だ」　
　何度も試験を受けられるほど時間も経済的にも余裕がないので、一度で合格できて本当に良かったと思う。トイレから出てくると試験会場で隣の席だった青年と鉢合わせになった。互いににっこり笑って会釈し合った。彼も無事に合格した様子だ。
　学生のうちに車の教習所に行こうと決めたのは夏の終わり、ちょうど少しずつ貯めていた資金の目処が立った頃だった。学業と家業の合間を縫って　学科と技能教習を進め、専門学校の卒業までに運転免許証が取れたらよいと頑張ったかいがあった。

恋衣　炎柱・煉獄杏寿郎の継子になって気づいたことがある。
　煉獄は、いや煉獄家の人々は着道楽だ。煉獄家は代々、炎柱を承継し、鬼殺隊の中において特別で重要な位置にいる一族だ。日々心と身体の鍛錬を欠かさず、鬼殺という役目を果たしている。柱には希望するだけ俸禄が支払われるが、だからと言って煉獄が有り余るほどの額を請求しているということはなく、むしろ堅実で質素な生活をしている方だと屋敷内の調度品から見てとれた。
　どちらかと言えば自分のことになると無頓着な煉獄だが唯一、こだわっていることがある。それは衣服だ。産屋敷家に参上する際は隊服を着用することが慣例化されているが、柱はその他に交渉の場にも顔を出すことがある。となるとそれぞれの場にふさわしい衣服を揃える必要がある。町を歩けば誰もが見惚れる美丈夫である煉獄は何を着けても似合う。次はどんなものを仕立てたのか予想し、纏う姿を見るのが多くの隊士たちの楽しみでもあった。