『この世界の私と、あのセカイの私へ』

このイラストは、投稿ツイート（さらにその中の引用ツイート）からも分かるように、他作品の世界観／設定に感銘を受け、その影響下で作成されたものである


----- ----- -----

＜影響を受けた作品＞
・ゲーム『サージュ・コンチェルトシリーズ』
（シェルノサージュ／アルノサージュ）

----- ----- -----

＜ツイートの架空言語部分について_01 - 契絆想界詩＞

wa-fen, tes, ye-ra jec, aru-yan, gin-wa-fen;

【wa-fen】わーふぇん：空間（三次元）
【tes】てす：時間（四次元）
【ye-ra jec】いぇら・じぇく：可能性（五次元）
【aru-yan】あるやん：結合／融合（六次元）
【gin-wa-fen】じんわーふぇん：次元／多元（七次元）

シェルノサージュOP曲『謳無き丘へ』、歌唱担当アーティスト・志方あきこさんの楽曲『ラ・シェール（同作イメージ曲／アレンジ曲）』の象徴的な一節

「契絆想界詩は東洋的な思想をベースに作られている」
「文法が日本語に近い」
主に上記の二点から「呪術廻戦と相性がよさそうだなあ」と感じ、引用に至る

----- ----- -----

＜ツイートの架空言語部分について_02 - REON-4213.11＞

EX[lic] -> {mahi & mahi} -> {DIMEND};

【EX】えく：実行（通常）
【lic】りく：繋ぐ
【mahi】まひ：手
【&】と：～と～
【DIMEND】：次元

直訳「実行→繋ぐ→手と手→次元」
意訳「手と手を繋いで次元を繋ぐ」

賢明な閲覧者の皆様は、既にお気づきであろう
“手を表す単語の読みが「まひ」” だという事に
さらに、“「mahi &」を続けて読むと「まひと」” になるという事に

“手が重要かつ象徴的要素であるキャラクターの名前” が、“架空言語で手を表す単語” と、偶然にも非常に似通っていたのである
全く異なる作品（世界）同士の意外な繋がりに興奮を禁じ得ない

ここまでお分かりいただければ、ツイート内の注意書き「※まひ♀＆まひ♀」が、“架空言語の「{mahi & mahi}（まひとまひ）」” を指している事にも気づかれたはずだ

----- ----- -----

＜イラストのタイトルについて＞

アルノサージュED曲のひとつ『この世界のあなたと、あのセカイのあなたへ』のオマージュ

かっこよくてかわいい悪役が
かわいすぎるおんなのこの姿になって
ものすごく興奮したよ
あなたが退場してしまった時は
本当に呆然とした
だから
またオタクの悪い癖で
泣きながら “もしも” を想像するよ

----- ----- -----

＜その他＞
サージュ・コンチェルトシリーズと世界観を同じくする『アルトネリコシリーズ』、こちらの架空言語にも手を表す単語が存在する

【mahin】マァイン：手

先に挙げたREON-4213.11ほど近くはないが、アルファベットを見れば、これはもう “ほぼ真人” と考えていいのではないだろうか

だめか