覚えてられっかそんなもん・





　年の瀬が間近に迫った十一月。極道に繁忙期など……と思うかもしれないが、左馬刻はこの年で一番忙殺されていた。
「テメェ芋引くんじゃねーよクソが」
　暗い寒空の下で腕を折った相手を蹴倒し、その頭を躊躇なく踏み潰した。周りには同じくぼろ雑巾のように男たちが伏している。今日は早朝から目が回るようだった。
「ったく、ちまちま来んじゃねーよ。ガッとまとめて来いや」
　ジッポをカチンと鳴らして溜息と紫煙を同時に吐いた。

　午前四時、抗争相手の事務所へ二ｔトラックで、左馬刻直々にゴアイサツに伺うところから始まった。それからは互いのシマに乗り込んだ害虫駆除に汗を流し、昼時にはいつもの中華屋でチャーハンと餃子をかき込みながら突入してきたコバエを叩き潰した。片手にチャーハンもう片方にレンゲを握り締め、椅子を蹴飛ばし呆気に取られている舎弟に発破をかける。

死巷这是一个死胡同。
一连跑了三个街口，全副武装的两个年轻人放开了牵着的双手，气喘吁吁地扶着膝盖开始平复。个子稍矮的那个拉下了黑色的口罩，露出了一张很擅长被亲吻的嘴唇：“凯……凯撒，现在该怎么办？”

被他唤作凯撒的高个子从鼻腔里嘁了一声，烦躁地在小巷子里来回踱步。连续不断的脚步声配上仍胸腔共鸣着的喘声，成了越来越急促，间奏越来越短的鼓声，砰砰砰地敲在心尖。

“我说——被拍到亲吻照就拍到了吧？”洁世一索性把口罩拉到下巴那里，直起了身子：“我真是受够了这每天游击战一样的生活了。我们没出轨没背德，也成年了，米切尔·凯撒，你到底在怕什么？”

“我在怕什么？”金色头发缀着两条蓝色水母飘带的男人顿了一下脚步，仿佛听到了什么天大的笑话：“两个现役成年足球运动员接吻，还不是交往的关系，我已经想好太阳报的标题了：日本瑰宝在欧洲玩性大发，拜塔上演内部解决。”