"Always" (Dazai Mei)kono nozomi ga kanau no nara
If this wish could be granted

mou ichido dake de yokatta
I'd be grateful for just one more time

negaitsuzukeru kono omoi wa
These feelings I constantly desire

todokanai no darou keredo
May not even reach you though

chikaku te tooi kono kyori no naka
Within this distance, so near yet so far

"Always You" (Ebana Keito)osoreteta jibun no kara ni komori
Afraid, I shut myself inside

kobandeta subete ga uso ni miete
Refusing everything that seemed like a lie

shinjirareru mono nakute
There's nothing I could trust

uragirare kizutsuita
I was betrayed and hurt

sonna kako ni shibarare kiratteita
Bound by that past I despised


mou furihara wa nai

"True Message" (Banjo Tomose)omoikiri nageta kami hikouki
A paper plane thrown with my best

kaze ni fukarete surechigau
Blown by the wind, missing its destination

Ah itsu kara darou
Ah I wonder when it started

omae no koto konnanimo omottetanowa
For me to think about you this much


takusan kizutsuki
Plently of wounds

kizutsuketekita
I've been hurting