今夜、約束は消えてバーカウンターの中を行ったり来たりしながら、ミラージュは客の相手をしていた。自動制御の二足歩行ロボットにホールを任せると、客の前にグラスを置き、ひとことふたことを交わす。それからまた別の客の前へと場所を変える。
彼の城である“パラダイスラウンジ”には“レジェンド”が遊びに来ることも多いため、真夜中に行き場をなくした若者だけでなく、彼らを間近で見たいというファンが集う。しかし“レジェンド”登場のサプライズは、一方では、“レジェンド”ミラージュが目的の客にはあまりいい顔をされていなかった。とりわけ“レジェンド”クリプトが顔を出すと、ミラージュは彼ばかりをかまうようになってしまうので、彼らの談笑を遠くから眺めることしかできない。