韓国
jpkaba
MOURNINGザ・ノース・フェイス the north faceケース iphone 14plus サメの口 ブランド アイフォン15 ultra ケース 韓国https://jpkaba.com/g-the-north-face-iphone13promax-case-348.html
淡薗(壁打ち)
DONEズユイベで展示させてもらった漫画の韓国語訳版です。翻訳機使用。즈유이베에 전시한 만화의 한국어판입니다.번역기사용.
原本(원본)→https://poipiku.com/7469601/8823268.html
【2023.06.02】
翻訳を更に調整して頂きました!
번역의 개량 감사합니다!
韓国語訳監修(한국어번역 감수):@alien__888様(님)
왼쪽←오늘쪽 19
stopcase.com
DOODLE高级セリーヌ celine手帳型iPhoneカバー新作!綺麗な皮製素材に立体感のある菱形がデザインされ、接触が優しくて使い心地がよく、ソフトな雰囲気を演出してくれます。携帯ケースの表面には大きなceline セリーヌマーク付き、華やかでデザイン性の高い韓国アイテムに仕上げました。https://stopcase.com/g-celine-iphone11-case-713.htmlstopcase.com
DOODLEエルメス hermesアイホン14プロクリアケースから新デザインが登場!PCのエルメス hermesロゴをプリントされ、韓国で可愛い印象に、ペアでおそろいにしてもとても面白いです。人気の耐衝撃シープスキン素材のケースは、着脱が簡単で大事なアイフォーン12proをしっかり保護します。https://stopcase.com/g-hermes-iphone14pro-case-1125.htmlstopcase.com
DOODLE可愛いくて韓国なルイビトン風財布付きアイフォン 14カバー。丈夫なストラップがついていてるのでスマホの落下防止になります。普段使いはもちろん、欧米風でもお使い頂けるお洒落さ♥https://stopcase.com/g-lv-iphone12pro-case-1028.htmlstopcase.com
DOODLE新作ブランドルイヴィトンアイフォーン15plus携帯ケース販売、収納力抜群な背面スーツケース型ケース。新発売 ルイヴィトン風 アイホン12 カバー よく使うカードを入れてちょっとしたお出かけにはお財布代わりに!韓国すぎない高級感漂うデザインが男性愛用わず人気があります。https://stopcase.com/g-lv-iphone-15-case-1101.htmljpkaba
DOODLEアイホン 14proケース ヴィトン風緑 低価格 韓国 iphone12プロmax 携帯ケース人気https://jpkaba.com/g-lv-iphone-15-case-459.html
淡薗(壁打ち)
DONE空想上のズウィユディアンソロ表紙清書と、空想上の執筆者という蜃気楼。『SO YOU TALK ALL DEAR』
出展者 淡薗
出展日 2023年5月27日
■初出/二人のそういうところ
韓国語訳版(한국어 번역판)
→https://poipiku.com/7469601/8842262.html 13
meetcase
DOODLE安い fendi ケース アイホン12プロ ポリエチレン 韓国 アイホン11promax ケースhttps://tampcase.com/good-fendi-iphone14promax-case-785.html
jpkaba
DOODLEディオール風 iphone 14pro maxスマホケース 韓国PC ブランド アイホン 15カバー 3D立体パターンhttps://jpkaba.com/g-dior-iphone14-pro-case-237.html
あさの
DONE遅刻しましたがキスの日!2枚目の最後のコマは
"Haha... intriguing."とか"You got a sexy face."みたいなニュアンス
韓国語は多分
하하하, 설레는 마음이 들었어!とか
야한 표정을 짓고 있네
になるはず 3
あさの
DOODLEフォロワーさんとの話で盛り上がった海洋学者ロイド×人魚のハビエルの話1枚目はイメージ
2枚目はハビエラちゃん人魚(ポセイドンかな?)
3枚目は韓国語訳
4枚目が海洋学者ロイドがハビエルをお家のバスタブに連れ帰った後の生活一部〜みたいな
人魚は賢いから人語理解できるけど話してきたわけじゃないから最初は話せないとかだと萌える☺️
5枚目は韓国語訳
訳間違ってたらすみません💦 5
twinskaba
DOODLE韓国 アイフォーン 14pro max カバー ナイキ風 ブランド 雪山 アイフォーン13promaxナイキ スマホケースhttps://nearcase.com/goods-nike-iphone14-pro-case-74.html
ともらす@お仕事募集中
DONE辛いものが苦手な私でも食べられる甘辛でした😳✨豪快な利根くんに、食欲がそそられちゃいます🤤☀️
【紹介させていただいた商品】
3枚目が商品画像になります。
「デジカルビ丼 甘辛豚焼肉」
販売場所:全国のセブンイレブン
税込:702円
韓国観光公社さん公認の商品。
【韓国グルメフェア公式特集ページ】
https://www.sej.co.jp/products/kfair2305.html
【商品説明】
醤油、玉ねぎ、生姜、にんにく、りんごなどを合わせた特製のヤンニョムで漬け込んだ豚バラ肉を柔らかくジューシーに焼いた一品です。(公式ページから引用)
【キャラクター】
利根 真斗(創作キャラ)
【担当】
ラフ、線画、彩色、仕上げ
【使用ソフト】CLIP STUDIO PAINT
【公開日】2023年5月 3
twinskaba
DOODLEアイフォーン 14 ナサスマホケースブランド レデイース 激安 アイホン12プロmax携帯ケース韓国https://twinskaba.com/product/nasa-iphone13-case-240.html
jpkaba
DOODLEハイブランド アイフォーン14pro ケース 白 値段 アイホン 14プロ max 携帯ケース 韓国https://jpkaba.com/g-nike-iphone-15-case-355.html
jpkaba
MOURNINGルイビトン携帯ケース アイホン 14プロ ミニー ブランド アイフォーン 14plus カバー 韓国https://jpkaba.com/g-lv-iphone14plus-case-71.html
twinskaba
DOODLEハイブランド iphone13カバー最新型 ワニ柄 アイホン14 韓国 携帯ケースhttps://twinskaba.com/product/chrome-hearts-iphone13promax-case-531.html
jpkaba
DOODLEルイビトン携帯ケース アイホン 14プロ ミニー ブランド アイフォーン 14plus カバー 韓国https://jpkaba.com/g-lv-iphone14plus-case-71.html
twinskaba
DOODLEハイブランド アイフォン 14スマホケース新発売 動物柄 アイホン14 韓国 ケースhttps://twinskaba.com/product/dior-iphone14-pro-max-case-396.html
agecase.com
DOODLE少女 galaxy S22 スマホケースルイヴィトン風 ハイブランド 字母 韓国 ギャラクシー S22 ultra カバー 最高級https://agecase.com/g-lv-iphone14-pro-maxiphone11-case-877.htmlstopcase.com
DOODLEビーチ風ブランドgoyard風新作のアイホン15プロ携帯ケースコピーが登場!ソフトでインパクトが強いデザインが、とても存在感があり、視覚的な効果がかっこいいです。韓国のあるレザー素材で華やかさをプラス、https://stopcase.com/g-goyard-iphone11promax-case-706.htmlstopcase.com
DOODLEカップルけプラダ風アイフォーン12携帯ケース。プラダの長方形がエンボス加工され、韓国な中に可愛さもあり、大人男性にぴったり!質感がよいシープスキン素材を採用、綺麗があって、衝撃吸収力もバッチリ!ソフトなデザインを楽しみつつ、充実した機能で快適に使用できるアイテムです。https://stopcase.com/g-prada-iphone12pro-case-219.htmlagecase.com
DONEアイフォン 15プロ maxスマホケース シュプリーム風ブルー 激安 韓国 アイフォーン 14pro max 携帯ケース大人気https://agecase.com/g-supreme-iphone13promax-case-924.htmlherecase1
DOODLEハイブランド アイフォーン 15pro max ケース 白赤 激安 アイホン 15 スマホケース 韓国https://herecase.com/g-nike-iphone12pro-case-348.html
herecase1
DOODLEハイブランド アイホン14ケース新発売 ブランドロゴ アイフォン14plus 韓国 スマホケースhttps://herecase.com/g-chanel-iphone15-case-307.html
burcase
DOODLE人気シャネル iPhone14 スマホケース手帳型韓国 流行り、シンプルでエレガントなキルティングデザインが大人女性の心を惹いています。シャネルマークと可愛いフリンジストラップ付き、お洒落度アップ!心地よく手に馴染むラムスキン生地で高級感がたっぷりあふれています。カラーは上品で落ち着きのある4色の洗練カラーを揃えました!https://burcase.com/p/chanel-iphone14-
twinskaba
DOODLEハイブランド アイホン11 携帯ケース マゼンタ 値段 アイホン13pro スマホケース 韓国https://nearcase.com/goods-bearbrick-iphone11promax-case-169.html
cozaka
MOURNINGニューヨーク・ヤンキース 新作 クラシック nyyマーク 犬洋服 おしゃれ シック風 ブラックxホワイト nyyペットウェア シンプルなシャツ 犬服 ブランド ドッグウェア かわいい 四季汎用洋服 韓国通販https://www.cozaka.net/goods/nyy-dog-wear-2608.html
tori
MEMO韓国語ver.のために、『さあ』歌詞を自分で意訳したら、歌詞のどこが忍先輩に似てるのかよくわかった。「何でも自分でできると」
虚勢をたくさんしても
あなたがなければ何もできません
さあ
吸ってください
私の孤独を全部君(ミツル)が吸ってください
さあ
笑ってください
無邪気な顔で私をからかうように
makucase
DOODLEiPhone 14 売れ筋 プラダ 保護ケース Prada アイフォン 14 Pro 保護ケース 皮製 カード収納 韓国 流行り ラインストーン付き 大人気 金属ロゴ付き 可愛い 高品質 綺麗 高品質https://vnicase.com/single-prada-iphone-14-13-case-589.html
agecase.com
DOODLEルイヴィトンケース iphone12 トミー ブランド アイフォーン12promax ケース 韓国https://agecase.com/g-lv-iphone14-pro-case-101.html
https://agecase.com/g-chrome-hearts-iphone14-plus-case-557.html 2
カクテキ
DONE5/3「刻印の誇り」で無料配布を予定している本のサンプルです。韓国のイベントに参加する原稿をそのまま翻訳したので、左から右読みになっております!
ご質問などがございましたらTwitter(@H6gak)の方ーdmとかーへ気軽にご連絡ください。 5
herecase1
DOODLEハイブランド アイフォン 14プロ max ケース 青 低価格 アイフォーン13 携帯ケース 韓国https://herecase.com/g-chrome-hearts-iphone12pro-case-33.html
herecase1
DOODLEオフホワイト off white携帯ケース アイホン 14プロ max ミッキー ブランド アイホン14プロ ケース 韓国https://herecase.com/g-off-white-iphone14-pro-max-case-40.html
herecase1
DOODLEオフホワイト off white携帯ケース アイホン 14プロ max ミッキー ブランド アイホン14プロ ケース 韓国https://herecase.com/g-off-white-iphone14-pro-max-case-40.html