爆発すんぞ修学旅行で泊まった宿に公衆電話があった。くすんだピンク色のダイヤル式電話だ。玄関棚の上に置いてあるそれが公衆電話だなんて、宿に着いた初めは全く気がつかなかった。
気がついたのは、綾瀬川がツレと一緒になって騒いでたからだ。あいつ、なんでそんな変なものに気がつくねん。初めて見るものにホイホイ気軽に近づくなや。爆発したらどないするねん。
俺は周りの奴と喋りながら、綾瀬川がピンクの電話を前にツレと何やら笑っているのを横目で見ていた。そうこうしているうちに綾瀬川は鞄から財布を取り出し、十円玉を摘まみだした。あいつ、使う気なんか？あほか？ほんまに爆発すんぞ？
しかし爆発したのは綾瀬川の手元ではなく、俺の鞄の方だった。

很可能是泥头车 -17依旧是午后时分，借着和煦的日光，褪色者看着眼前居高临下地将自己逼至沙发角落的同居人。
“随我想象吗？”他笑着问道，随后一把抓住梅瑟莫的手腕，直起身体吻了吻对方已经有些泛红的嘴唇，“我以为你昨晚和今早的两次已经筋疲力竭了……不是吗？”
“这么说你才是筋疲力竭了？”梅瑟莫理所当然地立刻嘲讽道。
“不，我好歹也是年轻气盛的年轻人。”褪色者向他说着谜一样的绕口令，“当然我也不反对第一次尝试后的多次学习，你想换个不一样的体位吗？”
“什么体位？”
褪色者倒是挺认真地思考了一番该如何回答这个问题，最后得出结论：“就是插入时的姿势，而且每种姿势还有具体的名字，但说实话我并不是这方面的行家，也把它们对不上号。总而言之，你愿意试试现在我们的这种体位吗？”