Recent Search

Create an account to bookmark works.

Sign Up, Sign In

YuriSAMA

@yuri_rinku06

I JUST DRAWING SOMETHING AS I WANT NGH!!

☆quiet follow Yell with Emoji

YuriSAMA

☆quiet follow

MOURNING

ไปช็อปปิ้งกัน! [แปล+ดำน้ำ]

"ม็อบ [ในฐานะผู้บรรยาย]"

เรื่องที่สอง...เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับทริปการไปช้อปปิ้ง ที่เกิดขึ้นระหว่างที่พวกเรานั้น...กำลังจะเดินทางไปบ่อน้ำพุร้อน

[BGM: เสียงสถานีรถไฟ SFX: กำลังทำงาน]

"เซริซาว่า"

อ๊าาา

"เรย์เก็น"

เร็วๆๆ เดี๋ยวเราจะขึ้นไปไม่ทันนะ

[SFX: เสียงประตูรถไฟปิด และเสียงแตรรถไฟดังขึ้น พร้อมกับเดินทางออกไป]

"เรย์เก็น"

บ้าเอ้ย

"ม็อบ"

นี่เรา...ขึ้นไม่ทันแล้วสินะครับ

"ริทสึ"

ดูจากสถานการณ์แล้ว...รถไฟขบวนต่อไปก็ไม่น่าจะมาแล้วนะ นี่ซัง

"เซริซาว่า"

รถไฟขบวนถัดไป ที่จะออกเดินทางไปทางหมู่บ้านอิโบกามิก็ใช้เวลาตั้ง…58 นาทีน่ะ

"ม็อบ"

สุดยอดมากเลยนะครับ ที่คุณสามารถจำอะไรได้ละเอียดขนาดนี้น่ะ

"เอคุโบะ"

กว่าจะมาก็อีกตั้ง58 นาที…มันยังไม่พอที่จะให้ฉันเที่ยวเล่นหรอกนะ

"ม็อบ"

เอคุโบะ นายลอยได้ไม่ใช่หรอ งั้นนายก็ลอยไปก่อนล่วงหน้าได้ใช่มั้ย

"เอคุโบะ"

ฉันรู้น่ะ ว่าฉันลอยได้ แต่ถ้าจะให้ไปเที่ยวโดยไม่มีเพื่อนนี่มันก็ไม่ได้มั้ย

"เรย์เก็น"

อะไรน่ะเอคุโบะ แม้แต่นายที่เป็นผีวิญญาณไปแล้ว นายก็มีอารมณ์"เหงาหงอยโดดเดี่ยว"กะเค้าด้วยหรอ

"เอคุโบะ"

ไม่ใช่โว้ย บางที...ถ้าเกิดว่าพวกเราไม่รอนานขนาดนี้ เราก็คงขึ้นรถไฟทันอยู่ชะ แล้ว...ระหว่างรอรถไฟขบวนต่อไปมา เราจะทำอะไรกันดีล่ะ

"เรย์เก็น"

หึ ฟังนะทุกคน ถึงแม้ว่าฉันจะปวดท้องกลางคันก็เถอะนะ แต่ก็ไม่ได้ทำอะไรเสียหายหนิ ใช่มั้ย

"ม็อบ"

ชิโชวครับ นี่มันอะไรกันเนี่ย

"ริทสึ"

พูดยังกับว่าคุณไม่ผิดแหละครับ...

"เรย์เก็น"

ส่วนเหตุผลนั่นก็คือ...การที่ได้ไปเที่ยวนั้น...ก็เหมือนเป็นการเก็บประสบการณ์ชีวิตของเราแหละ บางทีเราก็อาจจะต้องเรียนรู้ด้วยตัวเอง แล้วก็นำมันมาใช้ในอนาคตน่ะ

(คือ...เรย์เก็นจะสื่อถึงว่า...คนเราต้องเรียนรู้สถานการณ์ต่างๆด้วยตัวเอง จากประสบการณ์ที่เราได้มาทั้งชีวิต อารมณ์เหมือนเราไปเข้าค่ายลูกเสือแหละ ได้ทั้งความสามัคคี แล้วก็รู้จักคำว่าเพื่อนพ้องด้วย แต่ถ้าเกิดความผิดพลาด เราก็ต้องแก้ไขมันด้วยตัวเอง ไม่งงใช่มั้ย)

"เอคุโบะ"

แล้ว...ประเด็นที่ว่านี่คือ

"เรย์เก็น"

ระหว่างที่เรากำลังรอรถไฟมาละก็...ก็หมายความว่า ตอนนี้เราต้องไปช็อปปิ้ง หาของกินรอรถไฟขบวนต่อไปมาล่ะ

[BGM เริ่มดังขึ้น SFX: เสียงฝีเท้าเดิน]

"ม็อบ"

ร้านขายของที่ระลึกล่ะ...

"เซริซาว่า"

โอ้โห มีเยอะจังเลยนะ

"ริทสึ"

ไม่ได้มีแค่ของที่ระลึกเท่านั้นนะ แต่ยังมีกล่องเบนโตะ แล้วพวกผลิตภัณฑ์พิเศษภายในท้องถิ่นด้วยล่ะ

"เรย์เก็น"

จะซื้ออะไรก็ซื้อไปเถอะ ตามใจเลย - เดี๋ยวฉันจ่ายให้เอง

"ม็อบ/ริทสึ/เอคุโบะ"

หะ

"เรย์เก็น"

อะไร พวกนาย"หะ"กันทำไม

"ม็อบ"

ผมแค่…คิดว่ามันผิดต่างจากทุกทีน่ะครับ

"ริทสึ"

คุณเรย์เก็น...ยังสบายดีอยู่รึป่าวครับ

"เอคุโบะ"

ไม่นะ ก็เหมือนเรย์เก็นก็ไม่ได้คิดอะไรเลย

"เรย์เก็น"

เสียมารยาท ฉันคิดถึงพวกนายอยู่เสมอแหละนา ฉันซื้อทาโกะยากิ ราเมง แฮมเบอร์เกอร์ให้พวกนายนะ หรือพวกนายจะให้ฉัน...

"ม็อบ"

มันก็จริงอยู่นะครับ แต่ว่า...

"เอคุโบะ"

ทั้งหมดนี้...ราคาถูกหมดเลยชะ

"เรย์เก็น"

อ๊าาา เงียบปากไป เอาเป็นว่าซื้อเท่าที่อยากจะซื้อก็แล้วกัน

"ม็อบ"

โอเคครับ

"ริทสึ"

ไปกันเลยมั้ยครับ นี่ซัง

"ม็อบ"

อื้ม

[SFX: เสียงฝีเท้าวิ่งไปทางใดทางหนึ่ง]

"ม็อบ"

โอยากิน่ากินจัง

"ริทสึ"

ที่นี่มีซัทสึมัสแช่แข็งอยู่นะ นี่ซัง ผมยังไม่เคยลองเลย

"ม็อบ"

จะทำยังไไดีล่ะ โอยากิดูน่ากินนะ แต่...ไอศครีมอันนี้ก็ดูน่ากินเหมือนกันนะ...

"ริทสึ"

นี่ซัง นี่ซังชอบนมจริงๆใช่มั้ย ผมคิดว่าผมจะไปหาอันที่ดีๆให้น่ะ…นี่มัน...โอนิกิริทูโทน สูตรพิเศษของจังหวัดม้าลาย

"เซริซาว่า"

ฉันว่า...ฉันจะไปหากล่องข้าวเบนโตะโซโบโระ ลายม้าลายนะ

"เอคุโบะ"

ฉันสงสัยจริงๆนะ อันนี้มันคืออะไรเนี่ย กล่องเบนโตะโนริลายม้าลายอันนี้ มันก็ไม่สำคัญอ่ะ ว่าฉันจะกินหรือไม่กิน...

"เรย์เก็น'

โอย พวกนาย มาทางนี้หน่อยสิ ฉันอยากจะให้พวกนายได้เห็นอันนี้น่ะ

[SFX: เสียงฝีเท้ากำลังเดินไปหา]

"ม็อบ"

มันคืออะไรน่ะครับ ชิโชว

"ริทสึ"

หืม ฮาบาเนโรโอยากิที่โคตะระเผ็ดสุดๆ กับวาซาบิมันจูหรอ

"เรย์เก็น"

เราหาของพวกนี้จากที่อื่นไม่ได้ใช่มั้ย เพราะงั้น...ทำไมเราไม่มาลองประสบการณ์กับพวกนี้ดีล่ะ

"ม็อบ"

ผมขอโทษนะครับ…แต่ผมกินเผ็ดไม่เป็นน่ะ

"ริทสึ"

ผมก็ขอผ่านครับ

"เรย์เก็น

อืมมม แล้ว...เซริซาว่าล่ะ เอารึป่าว

"เซริซาว่า"

อ-อะ แต่ผม...ผม...
(คิดในใจ : จะทำยังไงดีล่ะ… ถ้าเจ้านายแนะนำเรามา เราก็ไม่ควรที่จะปฏิเสธเจ้านายไป…ในหนังสือก็บอกมางี้อ่ะ…)

"เอคุโบะ"

หยุดเถอะเรย์เก็น เดี๋ยวนายก็โดนฟ้องเรื่องใช้อำนาจในทางที่ผิดหรอก

"เรย์เก็น"

แล้วอันนี้ล่ะ กรอสช็อปเปอร์มูชิปัน ซูชิโคตะระเผ็ดร้อน ยิ่งกว่าลาวา 300ล้านกว่าลิตรหรอ

"ม็อบ"

อาหารที่มีวัตถุดิบส่วนผสม ของแมลงหรอ...

"ริทสึ"

ไม่เอา

"เรย์เก็น"

อาาาา แต่มัน...โอเคแล้วจริงๆเหรอ ถึงเวลาแล้วล่ะ ที่พวกนายควรจะไปหาอาหารที่พวกนายอยากจะกิน หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด...ของการเดินทางนั้นก็คือ...การได้ลิ้มลองรสชาติของสิ่งที่ไม่เคยได้รับมาก่อน นั่นมันก็เป็นอีกหนึ่งเหตุผล ของการมาเที่ยวทริปครั้งนี้แหละนะ

"เอคุโบะ"

หืม นี่อะไรเนี่ยะ มีข้อความเขียนเอาไว้อยู่บนป้ายอยู่

"เรย์เก็น"

เอ๊อะ

[BGM สิ้นสุดลง]

"เอคุโบะ"

หืม "หากคุณซื้อสินค้าครบ 3ชิ้นที่ร้านของเรา คุณก็จะได้รับพวงกุญแจชนิดพิเศษ ที่มีตัวละครมาสคอตประจำจังหวัดม้าลาย 'ทูโทน-คุง'"

"เรย์เก็น"

…เหหหหห~ จริงหรอกเหรอ… ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลยนะเนี๊ยะ ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ….ฮ่าๆๆๆๆ…ฮ่าฮ่าๆๆๆ…

"เอคุโบะ"

อย่าบอกนะเรย์เก็น…ว่านายอยากได้พวงกุญแจอันนี้น่ะ

"เรย์เก็น"

ฉันแค่บอกว่าฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลย…และถึงแม้ว่าฉันจะซื้อของไปก็เถอะนะ แต่ก็ไม่มีทางที่ฉันจะอยากได้ของอะไรแบบนั้นเลย…แม้ว่าจะมีคนประเภทจำพวกจำประสบการณ์ของตัวเอง ผ่านเครื่องประดับเล็กๆน้อยๆนี้น่ะ

"เอคุโบะ"

ชิเงโอะ…บางทีเจ้านายเมิงก็สติไม่ดีนะ

"ริทสึ"

แล้วคุณซื้ออะไรมาหรอครับ คุณเรย์เก็น

"เรย์เก็น"

อาาา ฉันกะว่าจะกินเบนโตะ ซันไซ ดังโงะเสียบไม้ แล้วก็น้ำชาร้อนๆน่ะ...

"เซริซาว่า"

โอ้ ฟังดูน่ากินจังเลยนะครับ

"ม็อบ"

แล้ว...โอยากิที่โคตะระเผ็ด กับวาซาบิมันจูล่ะครับ

"เรย์เก็น"

ไม่อ่ะ มันเผ็ดเกินไป ฉันจะกินวาซาบิไม่ได้ ถ้าไม่ได้กินคู่กับซูชิอ่ะนะ

"ริทสึ"

แล้ว...ตั๊กแตนมุชิปัน กับซูชิลูกน้ำแตนล่ะครับ

"เรย์เก็น"

หยะแหยงอ่ะ ขอผ่านละกัน

"เอคุโบะ"

แล้วที่พูดเรื่องลองกินของแปลกๆเมื่อตะกี้นี้...

[BGM เริ่มดังขึ้นอีกครั้ง]

"เรย์เก็น"

น้องครับ คิดเงินเลยครับ

[SFX: เสียงเช็คบิลเก็บเงิน]

"ม็อบ [ในฐานะผู้บรรยาย]"

หลังจากนั้น...พวกเราก็ซื้อข้าวกล่องเบนโตะ แล้วก็ของว่างอีกมากมายมา จากนั้น...พวกเราก็เริ่มมุ่งหน้าไปยังออนเซ็นอิโบกามิ แต่ว่า...

"เรย์เก็น"

อ๊าก

"เอคุโบะ"

อะไรเนี่ย อยู่ๆก็กรี๊ด นายกินฮาบาเนโรโอยากิรสโคตะระเผ็ดเข้าไปรึไง

"เรย์เก็น"

ไม่ใช่โว้ย ฉันดันลืมเอาใบเสร็จมาด้วยน่ะสิ ฉันนี่แม่ง...ทึ้มชิบหายเล๊ย

Tap to full screen .Repost is prohibited

Let's send reactions!

freq popular snack others

Replies from the creator