Orange roseの恋煩い「どうしよ、これ」
　本日何度目かも分からない溜め息を吐くと、アルバーンはテーブルに置かれたあるものを見てそう呟いた。目線の先には小さな薔薇のブーケと、1輪でラッピングされた薔薇がもうひとつ。それらはいずれも花の部分がチョコレートで作られており、定番の赤やピンクではなくそれぞれオレンジ色と黄色といった見慣れた色をしている。1輪の黄色い薔薇は自分用にと求めたものだからいい。問題はもうひとつのオレンジ色のミニブーケ。この小さく可愛らしい贈り物が目下の悩みの種だ。
　バレンタインデーを間近に控え、何か彼に贈れたらとは思っていた。愛の日であり、感謝の日でもあるのだから、いつもの距離感の近さでプレゼントをしたとしてもおかしくはないと思ってもらえるはずと。だからこそのこの色。わざと「アルバーン・ノックスからの贈り物」なのだと主張するような色で、バレンタインのプレゼントとしてはポピュラーな「薔薇の花」と「チョコレート」という要素を取り入れて。何故そんなことをしたかといえば、ここまでしてしまえば逆に『らしい』のではないかという思惑から。あとはほんの少し、恋のイベントに参加してみたくもあった。

白天熱鬧的街道在夜晚時刻特別安靜，路燈靜靜地佇立在街邊，為晚歸的行人們帶來一點光明與一絲安全感。

從路口處放眼望去，所有掛在牆上吸引行人注意的招牌早已暗去，只有某塊用書寫體寫著「Nekonbini Café」的貓臉形狀招牌仍然明亮。

Alban 正在店裡到處巡視，明天咖啡廳就要開幕，他其實有點緊張。

努力打工存下來的錢再加上父母留給他的遺產，也只夠他勉強租下這間小小的店面、購置需要的機器設備及簡單的裝修。

擁有自己的咖啡廳一直是Alban 的夢想，孤身一人的他雖然也有同學朋友，但自己獨處時總是會有種說不出的違和感。直到某次聚會上聽到朋友的抱怨，他才知道原來這種有點難受的心情叫做「寂寞」。

從那以後他開始去了解這份伴他許久卻不熟悉的情緒，並試著讓自己嘗試更多新的事物。雖然獨處的時間還是無可避免，但他終於還是學會習慣或者說是享受寂寞。

カレの攻略法　吊り目がちなオッドアイに柔らかそうな茶色い猫っ毛。友人の家でたった一度顔を合わせただけのこの少年を、バイト先で見かけるようになったのは働き始めて半年ほど経った頃のこと。始めのうちはシフトの関係でたまたま遭遇しなかっただけとも考えたが、予想に反して週に２，３度というそれなりの頻度で彼はサニーが働くゲームセンターに姿を見せていた。
　お目当てはどうやら最新のリズムゲームのようで、確かにあの筐体は設置店も限られていたはずだから、それなら急に見かけるようになったことにも合点がいく。ランキング画面に名前が載る程の実力者であるから腕前もなかなかのもの。ここまでなら常連客がひとり増えたくらいで終わる話なのだが、彼がやって来る度にサニーには気まずく感じてしまう理由があった。知り合いが来たとかならともかく、一度挨拶したきりの友人の弟なんてほぼほぼ他人のはずだというのに。