Frosty nightつまるところ、時間の問題だったのだろう。ぶぉんと変な音を立てて稼働したり焦げ臭いような異臭がしたり、嫌な予兆は確かにあった。
違法薬物の取引の現場を取り押さえられ、その件でガーディアンズを逆恨みしてきた宇宙海賊との激しい追いかけっこを終えた後。船体自体に派手な破損は無いもののどうやら最後の無茶が祟ったらしく、どかん、ぷしゅうと音と立てたが最後、煙をもうもうと出して我らがミラノ号の空調はうんともすんとも言わなくなってしまったのである。
「こンのクソロード！テメェの船の具合くらいテメェで把握しとけ！！」
「散々自分の船だって譲らないくせに都合の悪い時だけ俺の船って言いやがって。前の仕事で報酬が入ったら直そうと思ってたんだよ、その報酬も街は壊すなって言われてたのにお前が全部爆弾でぶっ飛ばしたせいで支払われなかったけどな！！」