"The Aquarium You Alone Disturb"This is the English translation of the doujinshi published in December. Please note that this is a test version, and the translation covers only the sample portion. Thank you for your understanding. Translation was kindly supported by Cat (@yaruki_zero). Thank you very much


Page1

endou: You sure you're okay with this

七灰俳優パロ初夜編の作業進捗※以前の七灰webオンリーで期間限定公開した灰原くん視点のえっちなお話の続きになります。灰原くん視点は現在非公開ですが、初夜編が完成したらまとめて支部にあげる予定です。
※まだ全然えっちなことはしてませんが七海が一人で悶々としています。




(前略)
＊


ようやく残暑も終わりを見せ始めた九月中旬。
ラフなトレーニングウェア姿に黒いキャップを目深に被り、色の濃いサングラスまで掛けた七海は、最寄駅前の広場にある木陰の下で佇んでいた。
閑静な住宅街の最寄駅前にいるにしては少々格好が怪しいともいえなくないが、職業上ある程度の変装は必要だ。もう少し季節が進めばマスクで顔の半分を隠すのだが、いまだに日中は夏日の気温を叩き出す時期なら、スポーティーな格好とサングラスの方がまだ不自然ではないだろう。

アキケイ・オデュケイつづき　あの時、お前に言った言葉に嘘など何一つなかった。髄液を撒き散らしながら屠られる自分を容易く想像していたし、飼い慣らしていた筈の心を卑しい獣へと育ててしまっていた。かつて妻を愛し子を愛した俺は、信仰にも等しいほどその深い愛を彼女と息子へ捧げていたし、今も変わらずその想いはあると確信している。しかし英霊として座に登録されたこの俺は、信仰の外側に存在させ続けた獣の手綱を――そう、これこそまさに一番の卑しさなのだが――無意識に手から放していた。
　手放した。手放してしまった。手放してしまっていた。確実に、だが曖昧にどう言葉を変えようと行いの結果は変わらないが、お前が汲み取るニュアンスは少しずつ変わることを知っていたので、俺はこの事は言わなかった。だから敢えて口にしたのは「また飼い慣らす」という事と「間違いなく手綱を強く握る」という事。

琥珀と黄色、ギザギザしっぽ（シンサト）　　　　　１

　シンオウ地方は全体的に寒い地域だが、全てが雪で覆われているわけではない。期間は短いが夏だってあり、北側でなければ薄着で旅もできる程だ。
　そんなシンオウは本日、澄んだ青空をしている。時折吹く風は穏やかで、絶好の旅日和といった天気だった。旅をする者としてはとても過ごしやすいだろう。浮かれているトレーナーがいてもおかしくないくらいだ。
　しかし残念ながら、シンジはそのような気分にはなれない。それどころか不機嫌ですらあった。というのも、彼がいるのは深い森の中だからである。
　人里離れたそこは伸び放題の木々によって太陽が遮られ、昼間だというのに薄暗い。かろうじて所々に日が差し込んでいるものの、ひっそりと静まり返った森からは生命の気配を感じられず、仄暗い雰囲気を醸し出している。さらに道らしきものはなく、草木をかき分けて進むしかなかった。