ようはこの男は案外、静かに呑むのが好きなのだ。

　律儀というか、真面目というか、あるいは貧乏性といってもいいのかもしれないが、ホークスの行動は強烈な目的意識を背骨にしている。目的自体が協調性を蹴り飛ばしていることが多いので、勝手といえば勝手だが、最終的な目的地は概ね公利であるので、そうと断定するのも悩まれる。
　場をもたせるにせよ、相手を苛立たせて場を動かすにせよ、酒の一杯にだって何かしら「仕事」を見出してしまうのがこの男だ。その点、相手がジーニストなら、互いに口を出す要は特になく、何かしてやる義理もどこをひっくり返しても見つからない。そもそも、そんなものが必要だとも思っていない。
　彼らの呑み会は、耳にした誰もに「盛り上がるのか」と疑念を呈されながら、年に一度あるかないかの頻度で今なお開催されている。

前世紀最大のゲイライツ活動家であるフランク・カミーニは、同性愛者に対する差別に異議を唱える史上初の最高裁請願書を提出しました。最初の同性愛者の権利を主張するデモを指揮しました。初のオープンリーゲイの下院議員候補者である。同性愛を精神疾患とする精神医学界への異議申し立ての先頭に立ちました。彼はソドミー法に反対して精力的に活動しました。それ以外にもたくさんのことをしました。しかし、少なくとも私の記憶では、そして私が相談した彼の仲間の記憶では、彼は決してしなかったことがあります。彼はLGBTQという言葉を使わなかったし、そのバリエーションもなかった。

これは、彼が1920年代に生まれ、すべての言葉が違っていた時代に活動していたという、時代の生き物であったことも理由のひとつです。しかし、彼は2011年まで生きており、LGBTQの時代に入っています。彼はLGBTQという言葉を理解するのに十分な時間を持っていましたが、友人たちは、彼がLGBTQを否定していたと言っています。"私の記憶では、LGBTやその派生語は、フランクが明確に嫌っていたと思います」と友人の一人が教えてくれた。"彼はgayを使って全範囲をカバーしていたし、gay and lesbianも使っていた。" 別の人はこう言った。"フランクは、このアルファベット・スープに憤慨していました。80年代にgayとlesbianが始まったとき、彼はそれが終わらないだろうと正確に予測していました」。