witness　これまでにも外国のお客様が訪れたことはあったけれど、彼等はフロアに現れた瞬間から注目の的だった。見惚れてしまうような美貌の成年と、大人にも少年のようにも見える可愛らしい顔立ちの子の2人連れ。いったい何を求めてこのフロアに来たのだろう。勤務中にも関わらず好奇心が抑えられず、ついその姿をちらちらと目で追ってしまっているといくつかのブースをまわった後にその足がこちらに向かってきていることに気付いた。
　まさかうちにも？近くでその姿を見られるのは非常にありがたいものの、正直英語での接客にはあまり自信がない。そのうえ、こんな状況で上手く聞き取りが出来るだろうか。そもそも、彼等は英語圏の人なのか。日本語と英語以外の言語はさすがに対応出来ないのだけど。高まる緊張に心臓の音が徐々に騒がしくなってくる。視線を巡らせながらゆっくりと歩いてくるふたりのルートには入ってしまっているから覚悟を決めなければ。

執事少爺paro「身為Knox家的繼承人，連這點小事也做不好那怎麼行？」
在Alban少爺的面前放著的是剛批改完畢、連少爺本人都不忍直視的滿江紅的測驗卷。

語氣冰冷的家庭教師掃視過Alban一眼後，從在一旁待機的僕人手上搶過堅硬的皮鞭。
「您似乎需要點懲罰，才會了解您可是該身負重任的人。」說著，他看向站在Alban右後的男人。
感受到視線的盡頭不是自己，而是身為執事、隨侍在旁的Sonny。對方在家庭教師刺骨的目光下不疾不徐的把上半身的西裝外套跟潔白的襯衫脫掉，不發一語的走上前雙膝跪地。少年的面容不禁惶恐。
「老師，我下次一定會考滿分，我保證、絕對會！所以——！」
請不要懲罰Sonny。

這句話還沒說出口，粗重的鞭子“啪”的一聲，狠狠的打上青年早已傷痕累累的背部。

油断して待機中　船を漕ぐって、こういうのか。コイツのやることはわかりやすい。
「おいオマエ、起きろ」
　……コイツが起きてても寝てても、別に俺には関係ねーんだけど……。でもコイツがさっきから寝ねーように必死なの見てたから、起こしたほうがいいかって思っただけだ。単純に。
　でもコイツ、俺がちょっと声かけたくらいじゃ起きねえ。布団の上で腕くんであぐらをかき、頭をゆっくり揺らして眠っている。寝てるだけなのにどういうわけだか偉そうだし、ちょっと面白いのは反則だろ。
　ここで俺が起こさなくても、コイツは「なんで起こさなかったんだ」とは言わねぇだろう。円城寺さんには、キレるかもな。だから結局、俺には起こしてやる義理はねぇ……だけど、やっぱり放っておけなくて、俺は布団から出た。