![将插图等放入盒子中 [POIPIKU]](https://cdn.poipiku.com/assets/img/pc_top_title-03.png)
中国語
coldming12
过去的ルクヒロ＋全員小説本(中国語)用の挿し絵再録です。レイアウトも挿し絵の醍醐味なので丸1ページの感じでそのままアップした。
流石に小説全文を日本語に翻訳するのは無理⋯⋯ムリです。
私このストーリーめっちゃ好きだから絵だけでもより多い人に見せたい!!!!(強欲
(アーロン本完成したらもしまだマンガ描ける力があれば5月の幻覚オンリーでこの話の一部を漫画にして展示したいな~~~) 14
borry666
过去的你的「这里」我好像很熟悉！！アーロン×ルーク
A5/36P/全年齢 中国語
去年的アロルク再录本，全文公开。未公开过的短篇是关于路克初恋的小甜饼故事。
昨年出したWeb再録＋描きおろしアロルク本です。描きおろし部分はルークの初恋関してのイチャイチャ話です。よろしくお願いします。全文展示する。 37
borry666
进步Meet you again アーロン×ルークA5/82P（予定）/成人向け（R18）中国語
本編後、すでに付き合っているアーロンとルーク二人が、流星群を見ている時に奇妙な現象に遭遇する話です。メーンストーリ（エッチなシーンも）はほぼアーロンx過去のルーク、過去のアーロンxルークです。何でも許せる方向け
今原稿の一部を展示する、脱稿したらポイピクにサンプルを掲載します。 14
kaki_valley
完毕ヨクスナ漫画(中国語)是cp向但是二人在此之前没跨出那一步，并且姆明一家最后没有回来的世界线。基于初读原作《十一月》时的一些印象 ，包括个人偏见和中文版翻译问题造成的曲解，和一些没有交代的设定。严重ooc注意。随便看看吧
大概可能也许是BE 15
鴨嘴 ｶﾓﾉﾊｼ
训练ラオニキが大飯食らいだったらいいなっていう妄想。👒🐉風味。モブ僧を描きたくて、秋。
中国語は翻訳機くん任せなので変な訳し方になってるかもです。
漫画のときはもっとシャッとした線が描きたいです。シャッとした線が。 2
りんごぱい
涂鸦🍎📖 Japanese/Chinese(簡体字)最初の２コマが描きたくてセリフは適当に考えました。いいセリフ思いついたら教えて下さい(？)
追記:中国語は後ほど直します。我稍后会修改中文。 2
chunyang_3
笔记CQL短歌、義城の3人宋嵐「白花」
暁星塵「星屑」
薛洋「飴粒」
暁星塵の塵は現代中国語だと「ほこり、ごみ」とか「俗世」の意味があるけど、古語では「人の事績」のことを言うらしく、赤松子という有名な仙人の表現に「清塵（俗世を超越した事績）」と出てきて倒れて詠んだ。星は天体的な星の意味もあるけど、粉々という意味もある。
（参考：岩波文庫『楚辞』「遠遊」注釈） 3
はなもり
公告アンデラらくがきをギャにまとめましたのでよろしければ！https://galleria.emotionflow.com/70407/585456.html
ネタバレ配慮無し・シェン多め・CPはアン風です！
最後はリップが死んだときラトラはファンに取引したんじゃないかなーと妄想漫画（日本語ですが中国語でしゃべっていると思っていただければ！/ラトラは日本語無理だけど中国語はokという感じかな？と）