僕の好きな人　――山田駿は、身勝手である。
「遊ぶぞ冬居ー‼︎」
「やるぞ冬居‼︎」
「行くぞ冬居‼︎」
　急な閃きに、気付けば周りを巻き込むその求心力は幼いころから山田さんの得意技だった。成長してからもそれは変わらず、時にはくだらない思いつきに仲間を誘って夢中になる時もあれば、勝利を得るためだったらガラにもなくひとり勉強にだって打ち込む時もあった。どんなことでも楽しそうな顔をして、いつだって一番高いところで笑っている。そんな人だったからこそ、隣に住むよしみか、遊びに、カバディに、そして高校進学に至るまで、強引に引き込まれることにうんざりとしながらも、怖がりな自分が知らない世界に足を踏み入れることができたのだと、冬居は思う。

疑うらくは是れ銀河の九天より落つるかと　奇怪な法師陰陽師が播磨から出て来た、なんて話は顕光の耳にも入っていた。親しい官吏などいないので家司に教えてもらった。
　なんでも顔は天女のようで、鬼か何かのような体躯をしているらしい。「じゃあ鬼やろ」と顕光は思ったが、なんでも人を助け人に優しいらしい。「じゃあ優しい鬼やろ」と思った。家司には「んなワケないでしょうが」と言われた。特に興味が無かった。都を害さず、帝を害さず、彼の家を害さなければ内裏に鬼が出ようが構わない。
　老いさらばえてみっともない愚か者。顕光はそう思われ、そう思っていた。辣腕を振るう従兄弟の影に覆われて我が家は翳るばかり。顕光は従兄弟を憎しと思いつつも、頭の内で許容している。息子、娘等が生きるに困らずに済めば最悪それでも良かった。

FNF Soft MODざっくり翻訳（ボーナスステージ～最後まで）Bonus chapter

フェアレスト夫妻との感動的な再会の後、ピコとBFはこれからの日々のためにシェルターを探し歩いた。幸いなことに、二人はお互いの存在に安心してくつろぐことができた。肩の荷が下りたような気がして、この時ばかりはほんの少しだけ心が安らいだ。その日の夜、BFは今度は夢の中で頭を休めることにした。妙に見覚えのある顔に出会う。
B「え...え？ここはどこだ？」
本家BF「Beep！」
B「！！だれ...！？君は...ぼくは.....ええと....きみは何がしたいの...？」
BF「skdoo bep！」
B「一緒に歌いたい？みたいな…そんな感じ？」


BF「Beep bop！」
B「ねぇ、君は歌が結構得意なんだね！いや…本当に上手いんだね。君は…歌を歌って生活してるの？」