形のない贈り物『You Raise Me Up』 Celtic Woman
和訳　YouTube Tao さんで良いのかな？

ーーー落ち込んで疲れ果てたとき

ーーー困難に見舞われて心が苦しいとき

ーーー私は立ち止まり、ここで静かに待つ

ーーーあなたが私のそばに来てくれるまで

いつもより早起きどころか、まだ深夜帯に起床するシャスティルを訝しげに思うバルバロス。

影の中から眠れねぇのか？と声を掛けようとするが、そうではないことに気が付く。教会に出仕するときの身支度を始める姿に今日は何かあっただろうかと思案するが、何も予定は聞かされていないし、考えたところでわからない。
頭脳明晰のはずの脳みそがこのポンコツ娘のこととなると上手く回ってくれない。

ああ、運命のあなた　風にたなびく白のお召し物を見たとき、私は運命だと思いました。

　その日、私の村に賢者の魔法使いたちがやってきました。どうやら、この辺りで起こる事件について調査しにきたとのことです。
　私は不機嫌でした、ええ、朝から前髪がうまくまとまらなかったんですもの。それでも、あの方を見たらこの沈んだ気持ちが一気に晴れていきましたの。
　藍色の染物のような趣のある髪、微笑みを常に讃える美しい冬の海のような瞳、余裕のある大人の振る舞い。おまけに人々を助ける慈悲深いお医者様。
　彼は私に優しげに微笑むと、お気に入りの一張羅を褒めてくださいました。嬉しい、嬉しい、嬉しくて飛び跳ねてしまいそうです。思わず照れてしまった私に、彼はかわいいと言ってくださいました。