きっかけなんてない R2(途中)　朝起きて最初に目に止まったのは眠っているというのに癖になって取れることのない、深いシワを作っている眉間だった。
　ジジイのように早起きなこのバカが、今の時間は分からないが、俺が目を覚ましても寝ている姿を見れるのは久しかった。
　休みなぞ関係なく、バカは規則的な時間に起きては体を動かしたりする。カーテンから漏れ出る日射しの具合からして今日は珍しい寝坊の現場を抑えたことが窺えた。休日だから問題ない。学生の頃から徹夜ばかりして、社会人になっても遅くに帰ってくることは少なくない、そんな奴の足りない睡眠に「いつか体を壊すに違いない」と俺は常々考えている。
　目の下の隈だってきっと取れることはない。堪らない気持ちで、撫でたくなってそこへ手が伸びる。

この夏一番したいこと　炎のように燃え盛る、真っ赤な太陽。透き通るように澄み切った、どこまでも青い空。
　季節は、輝く夏真っ盛り。……なのに。
「何で火鍋？」
　本日も例に漏れず、猛暑日だった。都心部の最高気温は三十六度。宵闇が空を支配した今でも、日照りの名残は強く、しぶとい。
　なのに、志保の本日の夕食は火鍋のようだ。向かい合った、小さな個室のテーブルの上。真っ赤に煮えたぎっているのは、灼熱の太陽ではなく、麻辣スープで。晴天の青空は、目の前に座る彼の瞳、とでもしておこうか。
「こんな暑い日だからこそ、だよ。実は最近、ここの火鍋にハマってるんだ」
　その空色の瞳を細め、彼が笑う。彼、降谷零がこの店を選んだ張本人だ。右手に持った菜箸で、スープをくるくると回している。菜箸の先にはラム肉。火鍋に欠かせない具材の一つである。

てんせい『花子くん』
って呼んでくる高い声が好きで、からかって。
もちもちとした白い頬を彼女の好きなハムスターみたいに膨らませるのがかわいくて。
ずっと、ずっと探してたはずのねねおねーさんの面影を見つけて、嬉しくなって。

あの時の俺が思ってたよりも幼い印象のある、体年齢としては年上にあたる少女。
君が俺を呼び出したときはまた会えたことに歓喜して。思ってたよりも幼くて、突っ走る無謀さを見て、庇護欲？なんていうのかな。そんなのが沸いて。
一緒にいる時間を重ねるたびに、ねねおねーさんとは違う一面を見つけて。

――また、恋心を盗まれて。

時計守の騒動でヤシロの寿命が残り少ないことを再確認されられて。
星祭りでヤシロは思ってないだろうけど、デートまがいのことをして。ヤシロが牛にひかれて、過去に飛ばされてるのをただ、見ることしかできなくて、過去の自分に嫉妬して。

NU:A Deadtime Story 日本語訳補足事項:
･『』で示されているところは原作ではモールス信号で表されていて、それを日本語訳したものです。
･それぞれコロン付きの文頭はセリフを言っているキャラクター。それぞれ｢T→テイルス、博士→エッグマン、S→ソニック、KTE→ナックルズ｣で無記載は全てPervision。

－－－－

そこはごく普通のメビウス次元だった。
ソニックという名の若い、しかし非常に才能のある青いハリネズミが、偏屈でナルシスト、しかしかなり知的なロボトニク博士の攻撃から罪のない住民を救った。
二人の対決は何年も続いた。
ソニックは、そんなエッグマンの行動を奇妙なゲームとして受け止めていた。
ソニックはエッグマンのこのような行動を奇妙なゲームと受け止めた。