死体愛好家じゃなかったようだ。　昼過ぎの大型ショッピングセンターは凄い賑わいを見せていた。何処を見ても人、人、人。
　デイモスの引くスーツケースが、持ち主の意思に反して左にふらつき、人にぶつかる。タイヤ軸の調子が悪くなっているらしい。ぶつかられた人から小さく舌打ちが漏れるのを気にも留めず、デイモスは呑気に「ドーナツ買ってきていいか？」と、相棒であるサンフォードに聞いている。
「よくもまあ、こんな時にドーナツなんか食えるよな」
「あんなに動き回ったんだぜ？小腹くらい空くだろ」

　"Even Homer sometimes nods. "（ホメロスでもたまにはヘマをやる）というべきか……サンフォードとデイモス、二人に課された任務は、敵組織に捕まったハンクを救出する事だった。