Recent Search
    You can send more Emoji when you create an account.
    Sign Up, Sign In

    なりす

    s_k_r_k_PK

    SPOILER気になりすぎてtransplantのThatSorn部分だけをタイ語→日本語で訳してみたけど、タイ語の知識ゼロなので意訳を超えて創作。「Ai'Sorn」
    背後から馴染みのある声がして、僕は急いでその声のする方を振り返った。
    そこには黒いジャケットにジーンズを着た細身の若い男がポケットに手を入れて立っていて、こちらをじっと見つめている。その目を誰もが恐れているけど、僕にとってはこれが彼の可愛いところだ。
    「P’That!僕たち約束してないのにここで会えるなんて!絶対運命だ」
    僕は微笑みながら、すぐに立ち上がって彼に近寄った。
    「もう仕事終わり?」
    「今日は上司が早く帰宅したから俺も早く出てきたんだ、そしたらちょうどお前が見えてさ」
    タットは僕をちらりと見る。
    「運命なんてきもいこと言うな、お前の寮に行くつもりだったからここを通っただけ」

    P’Thatの仕事の話をしたからか、僕の笑顔は次第に薄れていく。
    「僕はP’にそんな仕事してほしくないな」
    「お前はここ何日かイライラしすぎ。仕事はそんなに大変だと思ってないし、上からうるさく言われたりもしない。いろんな仕事も任せてもらえて給料もいいしな。俺は一緒に住むための費用としてお金を稼いできてるんだよ。お前との将来を考えてるからな」
    Thatは大きく口を開けてあくび 1499