幻水３/坊ちゃん　グラスランドの最果てにあるようなその遺跡は、正確に言えばその跡地は、乾いた風が吹きすさぶ、どこか空虚さを思わせる地だった。砂礫を踏みしめながら歩を進める青年の黒い目は、崩れ落ちて最早入り口の用を為していない瓦礫の山を見つめていた。
「こんな寂しいところで……」
　彼は運命を呪いながら――それとも憂いか――魂を空に還してしまったのだろうか。
　サガミ・マクドールはルックの最期を知らない。気ままに旅を続ける中で、仇敵同士だったグラスランドとゼクセンの連合軍がハルモニアの神官将と戦って勝利したと噂を聞いたに過ぎない。その神官将がかつての仲間であったと知ったのはすべてが終わったあとだった。彼と友と呼べるような関係であったかと言えば素直に首肯することは難しかった。ただ、真の紋章の継承者であるというだけで、どこか奇妙な繋がりを感じていたのは確かだった。もっともあちらがどう思っていたかは知らないが。

婚儀の朝　石の寝台に敷いた布が湿っている。ヒュンケルよりも先に目覚めたラーハルトは、起き上がり、白い器の水を飲み干した。老いた神官に案内された古い神殿。その部屋は、床より数段高く作られており、東側の壁には明り取りの大きな窓があった。二人は小さな灯火のもと、どちらが言うでもなく、互いの熱を確かめ合いながら夜を過ごした。
　あとは、部屋に点した燭台の焼け焦げた芯を、日が昇る前に二人で湖の祠に備えればよい。婚礼の儀そのものは思っていた以上に簡単だった。半日前、日が暮れかける頃に、湖畔に出向き儀式は始まった。伴侶となることを示す言葉を竜の神に告げる。二人で摘んだ香草を燃やし、供物の酒を湖に注ぎ、残りを一口ずつ飲んだ。

太古の儀式／祝福の言葉（Subdued Ceremony／Zelda's Full Speech）Hero of Hyrule, chosen by the sword that seals the darkness…
（ハイラルの勇者　退魔の剣に選ばれし者よ）
【退魔の剣に選ばれし ハイラルの勇者よ】
※the sword that seals the darkness → 退魔の剣。直訳は「邪悪を封じる剣」

You have shown unflinching bravery and skill in the face of darkness and adversity.
（あなたは闇と逆境に直面しながらも　断固たる勇気と技量を示してきました）
【その たゆまぬ努力と 結実せし剣技を認め】

And have proven yourself worthy of the blessings of the Goddess Hylia.

満月の夜に　薄暗い城の廊下でコツ、コツ、と足音が響いている。ハンナは馴れた足どりで廊下を進む。目的の部屋の前までくると、コンコンとノックをした。
「ちょっといい？」
　部屋の奥からの返事を聞いて、ハンナは部屋へと入った。
　中にはこの城の主、アシュタロトがいた。満月の夜、赤い月が夜空に浮かぶ前、決まってハンナは彼の自室を訪ねる。彼の眷属になってから今日で四度目だ。
　無事に眷属になって、己の魔力量に耐えられる器の身体になったが、それにはいくつもの制約が伴うこととなった。今日ここに来たのもそれが関係している。
　満月の夜は、主であるアシュタロトの吸血鬼の魔力が高まる。眷属のハンナはそれを自制することができない。血の匂いを嗅ぐだけで、仲間をも見境なく襲ってしまう可能性がある。