中国語
unshakable_F
DOODLE何だかんだ言ってサブリナとセオドリクとシエテの関係性が好きだな〜正直グラパスのあれは許せないから前に描いた中国語の関係図あげます(対抗意識
P2は友達にあげたもの 2
サクコ
DONE·千百·中国語注意
·基于纪念日新设的吸血鬼×半吸血鬼设定
·个人解读特别多 不是什么特别美好的故事还请注意
【千百】血族-
睁开眼,一片黑暗,几乎无法辨别周围的陈设。百想起了什么,向前伸手推去覆盖在自己身体之上的阻碍,蝙蝠拍打翅膀鸣叫的声音首先刺激着他的听觉,随后是棺盖落到一边的闷重响声。
这是百在古堡醒来的第一天。他从棺床里坐起身,下意识想要扶住昏沉的脑袋,手上首先摸到的却是左眼上翕动的花瓣——百这才反应过来,他早已被被驱逐出人类的社会了。不会再有雄鸡的催晨,也不会再有如山的工作,更不会有……那些从未把他当作村里平等的一份子的人。
身旁另一副棺材仍旧紧闭,即使是百粗鲁的开棺动作也无法吵醒那副棺材里容纳的吸血鬼。百至今仍然心情复杂:自己应该称呼他“救命恩人”,还是村民所说的“复仇同伙”,血族的肉体和人类的心灵还在撕扯着他的意识。
6578睁开眼,一片黑暗,几乎无法辨别周围的陈设。百想起了什么,向前伸手推去覆盖在自己身体之上的阻碍,蝙蝠拍打翅膀鸣叫的声音首先刺激着他的听觉,随后是棺盖落到一边的闷重响声。
这是百在古堡醒来的第一天。他从棺床里坐起身,下意识想要扶住昏沉的脑袋,手上首先摸到的却是左眼上翕动的花瓣——百这才反应过来,他早已被被驱逐出人类的社会了。不会再有雄鸡的催晨,也不会再有如山的工作,更不会有……那些从未把他当作村里平等的一份子的人。
身旁另一副棺材仍旧紧闭,即使是百粗鲁的开棺动作也无法吵醒那副棺材里容纳的吸血鬼。百至今仍然心情复杂:自己应该称呼他“救命恩人”,还是村民所说的“复仇同伙”,血族的肉体和人类的心灵还在撕扯着他的意识。
borry666
DONEアロルク《Meet you again》 1/3(由于页数限制分成了三篇请理解,这是第一篇)
アーロン×ルーク
A5/92P/全年齢 中国語
第一次创作アロルク长篇故事,非常开心~
🌠本篇后已交往数年的两人在观看流星雨时的奇妙经历🌠时空穿越梗,本篇动作内容涉及过去亚伦×现在路克,现在亚伦×过去路克。请自行避雷。 38
いずみ
DONE先日の時光イベントで無配で置いてたコピー本の原稿です。色々作業途中なんで、またちゃんと仕上げたら本にしたいなー。
※2期最終回のネタバレを盛大にしてるので、できたらアニメ2期の吹き替え版見てから読んでいただけると嬉しいです。
イベントでは注意書きしてなくてすんません…
pass:例のスマホロック6ケタ+2期最終話の中国語タイトル「不能没有〇〇〇」の丸の部分3文字(合計9文字) 13
すいせーい
DONEぴかプリキャラ紹介中国語verです寶石光美登場角色【Precure】
柘榴石天使/立花琉華(Cure Garnet /Luka Tachibana)
幻想CV.淺沼晉太郎
【年齡】15歲
【身高】165cm
【體重】51kg
【職業】初中生
【生日】1月9日
【喜歡的食物】咖哩和巧克力
【討厭的食物】青瓜
【興趣】尋找閃閃發光的東西
【形象顏色】柘榴石紅色
私立水晶學園中學部的三年級生,喜歡閃閃發光的東西,性格活潑衝動,還不輕易放棄的人
成績和普通學生沒有區別。
口頭禪是「真的閃閃發光呢〜!!!」
變身台詞「鮮紅寶石的使者!柘榴石天使!」
蒼玉天使/青羽奏人(Cure sapphire/Kaname Aoba)
幻想CV.石川界人
【年齡】15歲
【身高】168cm
【體重】56kg
2797柘榴石天使/立花琉華(Cure Garnet /Luka Tachibana)
幻想CV.淺沼晉太郎
【年齡】15歲
【身高】165cm
【體重】51kg
【職業】初中生
【生日】1月9日
【喜歡的食物】咖哩和巧克力
【討厭的食物】青瓜
【興趣】尋找閃閃發光的東西
【形象顏色】柘榴石紅色
私立水晶學園中學部的三年級生,喜歡閃閃發光的東西,性格活潑衝動,還不輕易放棄的人
成績和普通學生沒有區別。
口頭禪是「真的閃閃發光呢〜!!!」
變身台詞「鮮紅寶石的使者!柘榴石天使!」
蒼玉天使/青羽奏人(Cure sapphire/Kaname Aoba)
幻想CV.石川界人
【年齡】15歲
【身高】168cm
【體重】56kg
shokugeki_mi
DOODLE新キャラくんの妄想は今しかできません⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️リに惚れてるというより
リの「強さ」に惚れてる系黒髪男子
「ちゃん」付けで呼んで欲しい
アイマスクは見なかったことにした(沖田総悟てきなあれか、、?)
ダより背が高い
戦闘中は中国語で煽る
強いやつにしか口をきかないので
リ以外は無視
が理想です
Dr.シノ@無期迷途
SPOILER新イベントの予告📶3月5日に新たなイベントが始まります!
◆投稿内容の訳
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
夜明けまで、まだ一曲分の時間がある。
「宵色のノクターン」まもなく開催
3月5日、委託任務開始!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
すっごくこの鴨とこの色合い既視感があるんですよね...あと、後ろの文字のWelcome to Dismythがすごく気になります。
怪談関係か、それともDismythについてついに内情が明かされる?
日本だと夜曲➡︎セレナーデ、夜想曲➡︎ノクターンなのですが、中国語で調べたところ小夜曲➡︎セレナーデ、夜曲➡︎ノクターンだったので、ノクターンと訳しました。
題名と投稿の一言からはロマンチックで少し哀愁のある雰囲気を感じます🤔。
◆公式投稿のURL
https://weibo.com/7484534569/5005363852871319
◆画像はタップするとよりいい画質で見れます(ダウンロードも可能)⬇ 2
夏川順助
DONEふみやが天彦に誕プレを贈るために、(謎深い)バイト頑張った話カリパ3で初公開。中国語から訳したので、文学性のない訳文ですが、楽しんでいただけたら幸いです🧡💜
クラッカー/ふみ天「ただいま」
「あぁ、ふみやさん、お帰りなさい。」その声に玄関までやってきた天彦は、雪の夜に帰ってきた人に温かいまなざしと微笑みを投げかけ、彼が手にしたバッグを受け取った。
「依央利さんがすでに夕飯の準備ができてますよ。」
「天彦」
リビングに向かおうとしたら、後ろからふみやが声をかけた。
「どうしたんですかふみやさん、セクシーなお誘いですか?」天彦は彼に向かってウィンクを投げかけた。
「あ、そっちはあとで。今聞きたいことがあるんだ。」
「えっ」
冗談めかして適当に話かけたつもりだが、まさか驚くべき伏線が淡々と張られていた。いつも危うい雰囲気を纏っている相手だが、天堂天彦もさすがに三十歳まで生きた大人なので、余裕ある男だ。少し気持ちを整え、やはりGMの指示に従い、天彦は後の選択肢で対話を続けることにした。
3361「あぁ、ふみやさん、お帰りなさい。」その声に玄関までやってきた天彦は、雪の夜に帰ってきた人に温かいまなざしと微笑みを投げかけ、彼が手にしたバッグを受け取った。
「依央利さんがすでに夕飯の準備ができてますよ。」
「天彦」
リビングに向かおうとしたら、後ろからふみやが声をかけた。
「どうしたんですかふみやさん、セクシーなお誘いですか?」天彦は彼に向かってウィンクを投げかけた。
「あ、そっちはあとで。今聞きたいことがあるんだ。」
「えっ」
冗談めかして適当に話かけたつもりだが、まさか驚くべき伏線が淡々と張られていた。いつも危うい雰囲気を纏っている相手だが、天堂天彦もさすがに三十歳まで生きた大人なので、余裕ある男だ。少し気持ちを整え、やはりGMの指示に従い、天彦は後の選択肢で対話を続けることにした。
ハラミ
DOODLEいぬむの下書き。しっぽがあったら話しているときはずっと振っていそう。GWのオンリーまでに漫画を完成させよう。最近アプリで中国語を習い始めた。結構楽しい。我叫HARA。你叫什麼名字?我不是学生。仕事で使うし、あの方の中国語が読めるようになったらいいなと思って。英単語帳を一巡したらVrちゃっとをプレイし始めようと思う。英語の勘を取り戻そう!!!夏川順助
DONE少し映画ネタあり。中国語から訳したので、文学性のない訳文です。
エセ関西弁・しょうもないダジャレ・書きたいことだらけ詰め込んだ
以上お許しできる方どうぞ。
海の上の漫才師「暇やな…」
一向にやむつもりなく降り続けている雨を眺めて、白膠木簓は口を開けた。「何か話さへん?」
雨の日はどうしても嫌で、息苦しさに胸が締め付けられ、湿気で髪も少々重たくなる、左馬刻と一緒に雨宿りしながら、タバコを吸っているおかげか、気分が少しマシになった。
「何を」
「左馬刻、『海の上のピアニスト』を見たことあるん?」
「なんだそりゃ」
「映画や。1900と名乗る天才ピアニストの話。クルーズ船で生まれ育って、ずっと陸に足を踏み入れたことがなかった。ある日、惚れた女のために彼は船から降りようとしたが、考えに考えた末、やはり船に戻った。陸地が恐ろしいと。やがてクルーズ船が解体されることになって、1900は最後まで船と一緒に海の底に沈んだっちゅう話や。」
2328一向にやむつもりなく降り続けている雨を眺めて、白膠木簓は口を開けた。「何か話さへん?」
雨の日はどうしても嫌で、息苦しさに胸が締め付けられ、湿気で髪も少々重たくなる、左馬刻と一緒に雨宿りしながら、タバコを吸っているおかげか、気分が少しマシになった。
「何を」
「左馬刻、『海の上のピアニスト』を見たことあるん?」
「なんだそりゃ」
「映画や。1900と名乗る天才ピアニストの話。クルーズ船で生まれ育って、ずっと陸に足を踏み入れたことがなかった。ある日、惚れた女のために彼は船から降りようとしたが、考えに考えた末、やはり船に戻った。陸地が恐ろしいと。やがてクルーズ船が解体されることになって、1900は最後まで船と一緒に海の底に沈んだっちゅう話や。」
Dr.シノ@無期迷途
SPOILER新イベントPV 新A級 Thistle🎞(今回から試しでキーワードを一つ一つ翻訳しないことにしました。)
◆キーワードから分かるキャラ情報まとめ
・新米暗殺者
・エセ不良、クールに見えるが内心情熱的。情誼に厚く衝動的でもある。
アザミ!!!(蓟はアザミの中国語名)
ここで来るんだ!!かっこよく進化してる! 6
にせかい
DOODLE中国語、角色死亡Interlude:司在床底撿到的咲希遺書親愛的哥哥:
抱歉啊,擅自先離開了,如果我有好好運動,或是過年前多吃幾顆葡萄的話,是不是就可以再待久一點呢?
其實我覺得,早點離開是不是也算一件好事。不喜歡哥哥老是頂著黑眼圈來看我,不喜歡媽媽在病房外面哭,不喜歡爸爸和醫生吵架。如果大家為了我生氣或難過,我也不會開心的。
我相信,我要去的是很美很美的地方,那裡有閃亮亮的碎片,有被極光圍繞的天台,大家一起唱歌,我可以站著彈琴,哥哥和爸爸媽媽在觀眾席為我們鼓掌。
我去旅行之後,哥哥要好好休息。你們都累壞了,只有我躺在床上,什麼都沒做。可以的話,我也想和電視劇裡的妹妹一樣,和哥哥一起逛祭典、吃冰棒,說起來我連一次冰棒都沒吃過,總覺得好可惜,冰棒吃起來是什麼味道呢?
418抱歉啊,擅自先離開了,如果我有好好運動,或是過年前多吃幾顆葡萄的話,是不是就可以再待久一點呢?
其實我覺得,早點離開是不是也算一件好事。不喜歡哥哥老是頂著黑眼圈來看我,不喜歡媽媽在病房外面哭,不喜歡爸爸和醫生吵架。如果大家為了我生氣或難過,我也不會開心的。
我相信,我要去的是很美很美的地方,那裡有閃亮亮的碎片,有被極光圍繞的天台,大家一起唱歌,我可以站著彈琴,哥哥和爸爸媽媽在觀眾席為我們鼓掌。
我去旅行之後,哥哥要好好休息。你們都累壞了,只有我躺在床上,什麼都沒做。可以的話,我也想和電視劇裡的妹妹一樣,和哥哥一起逛祭典、吃冰棒,說起來我連一次冰棒都沒吃過,總覺得好可惜,冰棒吃起來是什麼味道呢?
Sarah
DOODLEヤコユマのSS尻叩きのため、少しだけ書き出します。
中国語のみ注意
【雾雨迷宫】灼伤 CP:夜幽正文
(1)
跟夜行一同走在大街上的幽玛,心里有一百次想伸出了手,哪怕是碰一碰……但他没有。反反复复不停叮嘱自己,绝对不能做出让所长困扰的事情,
明知道他只当自己是部下,只是上下级的关系,除此以外什么都不是。
前不久幽玛还想着能否通过努力,多少让所长能够喜欢上自己。但那一天这一丝小小的期待也完全破灭了。
“【】……是所长喜欢的人吗?”
“这……你怎么知道的?”
夜行十分尴尬,毕竟与妻子的过去既珍贵又伤感。也没打算跟任何人共享。
“是所长霸占我沙发那一晚,睡梦中唤着的名字。总觉得那是所长很亲密的人。”
这话才刚说出口,幽玛就后悔了。毕竟涉及到所长的个人私隐,或许自己不应该过问。
“……”
“对不起,会不会因为我一直待在这里,所以所长没办法叫喜欢的人来?”
903(1)
跟夜行一同走在大街上的幽玛,心里有一百次想伸出了手,哪怕是碰一碰……但他没有。反反复复不停叮嘱自己,绝对不能做出让所长困扰的事情,
明知道他只当自己是部下,只是上下级的关系,除此以外什么都不是。
前不久幽玛还想着能否通过努力,多少让所长能够喜欢上自己。但那一天这一丝小小的期待也完全破灭了。
“【】……是所长喜欢的人吗?”
“这……你怎么知道的?”
夜行十分尴尬,毕竟与妻子的过去既珍贵又伤感。也没打算跟任何人共享。
“是所长霸占我沙发那一晚,睡梦中唤着的名字。总觉得那是所长很亲密的人。”
这话才刚说出口,幽玛就后悔了。毕竟涉及到所长的个人私隐,或许自己不应该过问。
“……”
“对不起,会不会因为我一直待在这里,所以所长没办法叫喜欢的人来?”
死棘與薔薇
DONEテレンスとディオンの中国語の小説については、中国語と英語でしかコミュニケーションが取れず、日本語では読めますが、質問にはお答えできませんので、大変申し訳ございません【泰伦斯X狄翁】相伴二十题1-相拥入眠
每一个夜晚泰伦斯都不会拒绝拥抱着他的王子入眠。
骑士无法预知他们能在一起多久,也无法预知他们会在什么时候分离。
显化者在皇国虽然拥有至高无上的地位,但那也不能改变每一代巴哈姆特的显化者都不长命的事实。
就和禀赋者通过自身施法是在透支自身,显化者虽然能从大地补充以太,但每一次显化依然会对身体造成负担。
作为狄翁的骑士,泰伦斯无法改变这个世界的准则,甚至如果狄翁不是巴哈姆特的显化者,他都不知道是否能在茫茫人海中拥抱住自己的一生挚爱。
狄翁的身份来源于他是显化者,而他则是因为狄翁拥有王子的身份才被家族送往对方的身边。
幼年最初的见面不过是一场利益的交换,但泰伦斯见到狄翁的时候就知道谁将是自己用一生去追随的主君。
5709每一个夜晚泰伦斯都不会拒绝拥抱着他的王子入眠。
骑士无法预知他们能在一起多久,也无法预知他们会在什么时候分离。
显化者在皇国虽然拥有至高无上的地位,但那也不能改变每一代巴哈姆特的显化者都不长命的事实。
就和禀赋者通过自身施法是在透支自身,显化者虽然能从大地补充以太,但每一次显化依然会对身体造成负担。
作为狄翁的骑士,泰伦斯无法改变这个世界的准则,甚至如果狄翁不是巴哈姆特的显化者,他都不知道是否能在茫茫人海中拥抱住自己的一生挚爱。
狄翁的身份来源于他是显化者,而他则是因为狄翁拥有王子的身份才被家族送往对方的身边。
幼年最初的见面不过是一场利益的交换,但泰伦斯见到狄翁的时候就知道谁将是自己用一生去追随的主君。
tkam_trPg
DOODLE町葬屋げんみ✘ →yes自陣FA・冬真くん(HO4)メイン・中国語注意
あり得ないの妄想、何のパロ、肌色、おまけシのも入ります。夢くらいは見させて……👋(?)
#ツメツメ葬儀社 28
ハラミ
DOODLE間に合うかな…。えねあど好きすぎて紙の本が欲しくなったんだが日本語版なくて中国語のを買っちゃった。勉強しよ。英語も仕事で使うかもしれないので勉強しなきゃ…。夢は3か国語表記の漫画を描くことです!(その前に絵の練習だ…)訳しながら模写しよ…Sarah
DONEヤコユマ寄りのSS現時点はヴィ→ユマ→ヤコ
シリーズものかつルード分け仕様
次の話以降分岐となります。
こちらは第一章となります。
中国語のみ注意
【雾雨迷宫】幽幻之梦 CP:夜行幽玛前言:这三人的关系,在我脑内就是一直单向一直爽!
含女装、替身梗等要素
阅读时觉得不妥请右上角,毕竟被雷文创飞,作者没办法负责。拜谢!
!涉及第一章到第四章剧透!没玩到的赶紧跑。
* 主时间线在第三章和第四章之间。肯定会有矛盾,请无视。
正文:
不知道从什么时候,或许是刚到卡纳依区,初次相遇开始,夜行所长就在幽玛内心刻下挥之不去的烙印。
幽玛时不时会觉得,所长身上有着一股跟自己很相似的气息,当夜行说出自己曾经一无所有,但如今却有了想守护的事物一样,这不正是幽玛所处的境地吗?失去了一切记忆,但是为追求真相而共同奋战的同事,还有所长都是重要的朋友。是如今的幽玛不可或缺的拼图。
虽然跟所长的相处过程当中,不算特别融洽。例如给所长做的饭菜太难吃而被禁止下厨,委托买包子又跑去探案惹事情害他担心。
4178含女装、替身梗等要素
阅读时觉得不妥请右上角,毕竟被雷文创飞,作者没办法负责。拜谢!
!涉及第一章到第四章剧透!没玩到的赶紧跑。
* 主时间线在第三章和第四章之间。肯定会有矛盾,请无视。
正文:
不知道从什么时候,或许是刚到卡纳依区,初次相遇开始,夜行所长就在幽玛内心刻下挥之不去的烙印。
幽玛时不时会觉得,所长身上有着一股跟自己很相似的气息,当夜行说出自己曾经一无所有,但如今却有了想守护的事物一样,这不正是幽玛所处的境地吗?失去了一切记忆,但是为追求真相而共同奋战的同事,还有所长都是重要的朋友。是如今的幽玛不可或缺的拼图。
虽然跟所长的相处过程当中,不算特别融洽。例如给所长做的饭菜太难吃而被禁止下厨,委托买包子又跑去探案惹事情害他担心。
Sarah
DONEヴィユマ寄りのSS現時点はヴィ→ユマ→ヤコ
シリーズものかつルード分け仕様
この話以降分岐となります。
中国語のみ注意
【雾雨迷宫】幽幻之梦② CP:维维亚幽玛
正文:
“所长……我跟幽玛正式交往了。”
维维亚的劲爆发言,唐突到让夜行往后踉跄了几步。含在嘴里的香烟都掉到地上了。
例行的报告会议结束后,除了一贯躺在壁炉里的维维亚和同居人幽玛以外,其他人都各自返回了旅馆。
平时维维亚还会继续待到夜里10点左右才动身,今天好像是算好了大家都离去的时机,就牵着幽玛的手来到了夜行的办公桌面前。
其实夜行多少有点那个预感,最近维维亚和幽玛好像走得很近。毕竟他们是除了自己以外,在事务所待得时间最长,也经常能看到他们之间有交流。夜行脑内高速运转,寻找眼前两人发展成恋爱关系的蛛丝马迹。
对了,昨晚喝到烂醉如泥,今早在事务所醒来时,幽玛却没在。后来还是跟维维亚一起出现的。难道昨晚幽玛跟维维亚就在旅馆……?不行!那种事,对我家幽玛来说还太早了!
2345正文:
“所长……我跟幽玛正式交往了。”
维维亚的劲爆发言,唐突到让夜行往后踉跄了几步。含在嘴里的香烟都掉到地上了。
例行的报告会议结束后,除了一贯躺在壁炉里的维维亚和同居人幽玛以外,其他人都各自返回了旅馆。
平时维维亚还会继续待到夜里10点左右才动身,今天好像是算好了大家都离去的时机,就牵着幽玛的手来到了夜行的办公桌面前。
其实夜行多少有点那个预感,最近维维亚和幽玛好像走得很近。毕竟他们是除了自己以外,在事务所待得时间最长,也经常能看到他们之间有交流。夜行脑内高速运转,寻找眼前两人发展成恋爱关系的蛛丝马迹。
对了,昨晚喝到烂醉如泥,今早在事务所醒来时,幽玛却没在。后来还是跟维维亚一起出现的。难道昨晚幽玛跟维维亚就在旅馆……?不行!那种事,对我家幽玛来说还太早了!