Recent Search
    Sign in to register your favorite tags
    Sign Up, Sign In

    中国語

    akechi_yumeko

    MOURNING葵さんのネタを借りて中国語小説を書いて中国語から日本語へ一生懸命通訳してた短い小説です。(4000字は短いかどうかわからない……)ほんとにガバガバガバガバな日本語なのでほんっっっっっとに注意してください。
    深夜にて。玉狛支部はまだ「玉狛支部」と呼ばれてなく、住んでいる人は今より多い時、彼らは共に猫を飼っていた。厳密に言えば、猫を飼ったではなく、猫がここを一つの拠点として見ていたようなものだ。遠征中、小さな国で物資を補給する感じと近いかもしれない。
    最初は城戸正宗が猫を見つけたーー今の顔から、あの時は小動物好きだどとても見えない。その猫は肉へ近づき、少し匂って、舌で舐めた後、歯で肉を齧ってた。城戸は少し遠いところから猫を見て、なるべく声を出さず、猫を近づくが、そのふわふわの毛を触る前、他人の影が現れた。猫はびっくりしてすぐ逃げて、何も知らない空閑有吾と忍田真史が見えたのは、しょんぼりした城戸だけだった。
    旧ボーダーはたっだ19人あり、こういうことを全員に知らせるのは半日もかからない。子供が多い旧ボーダーで、みんなが猫が見たいと騒いでた。結局、林藤匠と最上宗一が一つの案を出した。みんな一人一人で時間帯を選んで、ドアの前で猫を探す。一番早い人はご褒美があると。小南や他の人がやけに興奮していたが、迅はただソファで座り、ぼんち揚げを食って、少し瞬きした。
    4793