可愛い蝶々違法マイクの所為で、三郎が逆コ〇ン――「見た目は大人、頭脳は子ども」――になっちまった。
神宮寺さんが言うには１０年分精神がコータイしちまってて、その間の記憶もすっぽり抜けてるらしい。そう、だから今、俺の弟は１７３センチの４歳児だ。
精神がコータイしちまったのは三郎だけじゃない。他のチームの３番手もみんな同じマイクの攻撃を食らった。でも中身が子どもになっちまったのは三郎と有栖川だけで、他のやつらはコータイしても俺より年上だ。
仲良くなんのにも喧嘩すんのにも、相手が何歳かなんて気にした事ねぇから、こういう状況になって初めて、１０歳以上年上のやつらとバトルしてんだなって気付いた。

俺たちは今、シンジュクの病院の待合室にいる。神宮寺さんが働いてる病院だ。診察時間はとっくに終わってて、この時間の患者の受付はここから離れた救急外来窓口ってところになるらしい。そこだと目立つだろうからって、神宮寺さんが特別にこっちで三郎たちを診てくれた。

赤ん坊ジャックの世話をするディーンの話「見上げた星は君への道標」　部屋中に響きわたる赤ん坊の泣き声に、胸が締め付けられそうだった。その子は、ただ生きるために泣いているようで。ディーンは構えていた銃を下ろすしかなかった。
　サムが胸に抱き、懸命にあやしていたが慣れない手つきでは永遠に泣き止まないだろう。途方に暮れてサムまで泣きそうな表情でこちらを見つめるものだから、ディーンは持っていた銃を後ろに回しボトムスと腰の間に挟んでから歩み寄る。
「貸してみろ」
　ディーンはサムが抱いている赤ん坊を覗き込んだ。ルシファーの子ども、と、一瞬身構えたがその子は顔を真っ赤にして泣き叫び懸命に何かに縋っている。手はディーンの親指を握るのがやっとなほど小さいし、泣き声に異質なパワーが宿っているわけでもない。普通の、人間の赤ん坊だ。ディーンの腕の中に移されると、まだ泣き続けていたが背中を優しく摩り続ければ絶叫から泣き崩れる声に変わる。